Falling Down

Caindo

Falling Down

Sua gravata tá apertando, tão forte que você mal consegue respirarYour tie is strangling, so strong that you can't even breath
Sua testa tá suando, mas na sua cabeça os pensamentos congelamYou brow is sweating, but in your brain the thoughts just freeze
Suas mãos tão tremendo, seu rosto tá pálido, sinal de dorYour hands are shaking, your face is pale, a sign of grief
Você se sente tonto, sua visão tá embaçada, não consegue verYou feel like fainting, your sight is blurring you cannot see

Você não consegue se mover, o pânico desce pela sua colunaYou can't move, the panic runs down through your spine
Apenas beije a morte, ou assuma o controle e coloque um limiteJust kiss the death, or take control and draw the line

Você tá caindo rápidoYou're falling fast
A terra tá perto, você tá quase láThe earth is close you are almost there
Você vai bater no chãoYou'll hit the ground
Uma viagem sem volta, descendo do arA one way trip, down from the air

Você não pode pararYou cannot stop
A colisão mortal final tá chegandoThe final mortal crash at hand
Você não tem asasYou have no wings
Esteja pronto pra receber o fimBe ready to welcome the end

Desperdiçar sua vida é um crime mortalWasting your life's a deadly crime
Você não pode desacelerar a areia do tempoYou can't slow down the sands of time

Sua mente tá desmoronando, você destruiu sua autoestimaMind is collapsing, you have destroyed your self steem
Você pede pra viver, mas não consegue segurar seu destinoYou ask for living, you can't hold on your destiny

Você não consegue se mover, o pânico desce pela sua colunaYou can't move, the panic runs down through your spine
Apenas beije a morte, ou assuma o controle e coloque um limiteJust kiss the death, or take control and draw the line

Você tá caindo rápidoYou're falling fast
A terra tá perto, você tá quase láThe earth is close you are almost there
Você vai bater no chãoYou'll hit the ground
Uma viagem sem volta, descendo do arA one way trip, down from the air

Você não pode pararYou cannot stop
A colisão mortal final tá chegandoThe final mortal crash at hand
Você não tem asasYou have no wings
Esteja pronto pra receber o fimBe ready to welcome the end

Grite, deixe sair, salve-se, você é seu próprio mestreShout it out, let it out, save yourself you're your own master
Cuspir pra fora, gritar, desamarre as cordas, é hora de tomar o controleSpit it out, scream it out, untie the ropes, time to take over

Você tá preso, aprisionado dentro de si mesmoYou're imprisoned, trapped inside your inner self
É melhor começar a acreditar, você nunca vai ser livreYou'd better start to believe, you'll never be free

Se encontrou orando, é algo que você nunca foiFound yourself praying, it's something you have never been
É melhor se render, até o ponto que você deve cederBetter surrender, up to the point you must give in

Você não consegue se mover, o pânico desce pela sua colunaYou can't move, the panic runs down through your spine
Apenas beije a morte, ou assuma o controle e coloque um limiteJust kiss the death, or take control and draw the line

Você tá caindo rápidoYou're falling fast
A terra tá perto, você tá quase láThe earth is close you are almost there
Você vai bater no chãoYou'll hit the ground
Uma viagem sem volta, descendo do arA one way trip, down from the air

Você não pode pararYou cannot stop
A colisão mortal final tá chegandoThe final mortal crash at hand
Você não tem asasYou have no wings
Esteja pronto pra receber o fimBe ready to welcome the end