לעוף (lauf)

Volando

לעוף (lauf)

Cuando miro hacia arribaכשאני מביט למעלה
me atrapa un hechizoמשתלט עלי כישוף
y el viento cuentaוהרוח מספרת
que puedo volarשאני יכול לעוף

Levantar las manosלהרים את הידיים
parar el relojלעצור את השעון
vestir las alas con la imaginaciónלהלביש את הכנפיים בדמיון

Entonces puedo volarאז אני יכול לעוף
sin saber volarבלי לדעת לעוף
me hace sentir en el cuerpoזה עושה לי בגוף
una sensación de magiaהרגשה של קסמים
agradable como un pájaro en el cieloנעימים כמו ציפור בשמיים
puedo volarאני יכול לעוף
como una hoja sobre el aguaכמו עלה על המים
flotar hacia un lugar lejanoלצוף אל ארץ שומקום
también ustedes pueden soñarגם לכם מותר לחלום

Vuelvo sobre el aguaאני עף מעל המים
y me veo transparenteורואה אותי שקוף
soy un niño del cieloאני ילד של שמיים
y aprendí a volarולמדתי לעוף

No quiero detenermeאני לא רוצה לחדול
y tampoco quiero crecerוגם לא רוצה לגדול
soy un niño que quiereאני ילד שרוצה
saber y probar de todoלדעת ולטעום מהכל

Solo yo puedo volarרק אני יכול לעוף
sin saber volarבלי לדעת לעוף
me hace sentir en el cuerpoזה עושה לי בגוף
una sensación de magiaהרגשה של קסמים
agradable, agradableנעימים, נעימים
como un pájaro en el cieloכמו ציפור בשמיים
puedo volarאני יכול לעוף
como una hoja sobre el aguaכמו עלה על המים
flotar hacia un lugar lejanoלצוף אל ארץ שומקום
también ustedes pueden soñarגם לכם מותר לחלום

El mundo es un cuentoהעולם הוא אגדה
si abres los ojosאם תפקח את העיניים
téntalo y entonces sabrásתנסה ואז תדע
que también tú tienes un par de alasגם לך יש זוג כנפיים

Y también tú puedes volarוגם אתה יכול לעוף
sin saber volarבלי לדעת לעוף
me hace sentir en el cuerpoזה עושה לי בגוף
una sensación de magiaהרגשה של קסמים
agradable, agradableנעימים, נעימים
como un pájaro en el cieloכמו ציפור בשמיים
puedes volarאתה יכול לעוף
como una hoja sobre el aguaכמו עלה על המים
flotar hacia un lugar lejanoלצוף אל ארץ שומקום
también ustedes pueden soñarגם לכם מותר לחלום