Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.765

מילים (milim)

Harel Skaat

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

מילים (milim)

שוב העצב כאן
שוב הפחד קם
והסוף נרקם
בחלוני

זגוגית סדוקה
ושוב שתיקה
מותשת וזרוקה
בדמיוני

האור נרדם
דמעות של דם
שורפות לי בגרון
ידית שרוטה
תקרה שמוטה

כשאני שר לך את השיר האחרון
השארת לי רק מילים
מקלט בין הצללים
ספרים מסודרים
ובין החדרים
השארת לי רק מילים
זר של מנעולים
אלוהים
השארת לי רק מילים

קירות שותקים עכשיו
ומה לקחת
כשברחת
כן, מה לקחת
במלחמה הזאת אולי ניצחת
ומה נשאר לי כשהלכת
השארת לי רק מילים
מקלט בין הצללים
ספרים מסודרים
ובין החדרים
השארת לי רק מילים
זר של מנעולים
אלוהים
השארת לי רק מילים
וגם לקרח קר
כשאני נזכר
איך את היום מולו
מוארת בצילו
נשברת בשבילו
את המילים שהשארת לי
את עכשיו אומרת לו

Mots

Reviens la tristesse ici, reviens la peur ici
Et à la fin, je suis gravé dans la vitre
Des éclats de silence et encore du silence
Éteint et projeté dans mes rêves
La lumière s'endort, des larmes de sang me brûlent la gorge
Je sais que c'est une blague, appelle ça une blague
Quand je te laisse entendre la dernière chanson

Il ne me reste que des mots, refuge entre les branches
Des livres bien rangés, et entre les couloirs
Il ne me reste que des mots, un fil de cadenas
Dieu, il ne me reste que des mots

Des portes se taisent maintenant et qu'as-tu pris quand tu as choisi ?
Ouais, qu'as-tu pris ? Dans cette guerre, peut-être que tu as gagné
Et qu'est-ce qui me reste quand tu es partie ?

Il ne me reste que des mots, refuge entre les branches
Des livres bien rangés, et entre les couloirs
Il ne me reste que des mots, un fil de cadenas
Dieu, il ne me reste que des mots
Il ne me reste que des mots, refuge entre les branches
Des livres bien rangés, et entre les couloirs
Il ne me reste que des mots, un fil de cadenas
Dieu, il ne me reste que des mots

Et aussi pour le vent, quand je me souviens
Comment tu es aujourd'hui, tu brilles dans son ombre
Je me brise pour lui, les mots qu'il me reste
Toi, maintenant tu dis non

Il ne me reste que des mots, refuge entre les branches
Des livres bien rangés, et entre les couloirs
Il ne me reste que des mots, un fil de cadenas
Dieu, il ne me reste que des mots
Des livres bien rangés, et entre les couloirs
Il ne me reste que des mots, un fil de cadenas
Dieu, il ne me reste que des mots

Escrita por: Noam Horev / Tomer Adaddi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marta. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harel Skaat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección