Gravity

Gravedad

Gravity

Todo lo que subeEverything that goes up
Eventualmente caeEventually comes down
Las mareas subiránTides will rise
Así que un día me ahogaréSo one day I will drown
Soy la masa que cae al sueloI'm the mass that's falling to the ground
Tú eres una fuerza de la naturalezaYou're a force of nature
De renombre mundialWorld renowned

El cerebro de Einstein y Da Vinci afirmanEinstein's brain and Da Vinci claim
Las leyes de Sir Isaac eran sólidasSir Isaac's laws were sound
Y he descubiertoAnd I've found

Me estás arrastrando hacia abajo como la gravedad ahoraYou're dragging me down like gravity now
El suelo no está frenando mi caídaThe ground's not breaking my fall
Me estás arrastrando hacia abajo como la gravedad ahoraYou're dragging me down like gravity now
Hasta que no quede nada de mí'Til there's nothing left of me
Estoy abajo comoI'm down like
Abajo como la gravedadDown like gravity

Galaxias y más alláGalaxies and beyond
Un universo de estrellasAn universe of stars
No puedo explicarCan't explain
Por qué soy de Venus, tú eres de MarteWhy I'm from Venus, you're from Mars
Si la fase se invierteIf phase reversed
Me elevarías a las nubesYou'd lift me to the clouds
Pero e=mc al cuadradoBut e=mc squared
Sin lugar a dudasWithout a doubt

Las cuerdas flojas se desgastanTight ropes fray
No suenan violinesNo violins play
Las leyes de Sir Isaac eran sólidasSir Isaac's laws were sound
Y he descubiertoAnd I've found

Me estás arrastrando hacia abajo como la gravedad ahoraYou're dragging me down like gravity now
El suelo no está frenando mi caídaThe ground's not breaking my fall
Me estás arrastrando hacia abajo como la gravedad ahoraYou're dragging me down like gravity now
Hasta que no quede nada de mí'Til there's nothing left of me
Estoy abajo comoI'm down like
Abajo como la gravedadDown like gravity