Lauluja Rakkaudesta

Canciones de Amor

Lauluja Rakkaudesta

Me hago el idiota muchas veces al día,Teen itsestäni idiootin monta kertaa päivässä,
siento que alguien más vive en esta cabeza,tuntuu että joku muukin asuu tässä päässä,
no hay puta lógica en esta vida a veces,ei oo välil mitää vitun järkee tässä elämässä,
sabiendo sin saber cómo mierda todo falla,tiedostaen tietämättä kuinka vittu kaikki mättää,

y no se puede ayudar a los tontos,eikä kättä auttavaa voi tyhmille ojentaa,
explicar quién soy realmente es frustrante,selittäminen oikeesta minästä on turhauttavaa,
nadie cree, y no me sorprende por qué,kukaa ei usko, enkä ihmettele miks,
los pensamientos cotidianos se pueden clasificar como inútiles,ajatukset arkisin voi luokitella turhiks,

pido disculpas si no soy auténtico para ti,pyydän anteeks jos en oo sun mielest aito,
o si para ti, no tengo ni la habilidad,tai jos sun mielestä, mul ei ees riitä taito,
da igual, a algunos les gusta y a otros no,ihan sama, jotkuu pitää ja ne toiset taas ei,
así siempre ha sido, así siempre será, hey,niin se aina menee, niin se o aina mennyt, hei,

es completamente inútil seguir hablando,sitä on siis aivan täysin turha enää yhtää jauhaa,
cada uno es auténtico a su manera,jokainen on aito ihan sillä omalla tavallaan,
yo escribo mis propias cosas a mi manera,ja mä kirjoitan omii juttujani tavallani,
mi vida en tu lista de reproducción pública,elämäni julkisena soittolistallasi,

Y escribo canciones de amor.Ja mä kirjoitan lauluja rakkaudesta.

cuando otros vivían su juventud, yo soñaba,kun muut eli nuoruuttaan mä elin haaveillen,
pensaba que la vida pasaba sin más,elin ajatellen et elämä menee oleskellen,en,
pensaba en el futuro cuando estaba bajo las sábanas,ajatellut tulevaa kun olin peiton alla,
pensaba que el mañana ya estaba arruinado,ajattelin et huominen on jo valmiiks pilalla,

y sabía que la realidad aún golpearía,ja tiedostin et todellisuus vielä iskee,
y la realidad haría de los sueños un cliché ridículo,ja realiteetti tekee, haaveista naurettavan kliseen,
pero aún así tenía miles de sueños,Mut silti mulla oli tuhansia haaveita,
ahora tan callados, espectros de recuerdos,nyt niin vaienneita, muistojen aaveita,

frágiles y caídos, que no cabían en la realidad,hauraita ja langenneita, ei todellisuuteen mahtuneita,
enamorados de esa imposibilidad,siihen mahdottomuuteen rakastuneita,
y sentimientos, más de los que un hombre puede soportar,ja tunteita, oli enemmän kuin mies jaksaa kantaa,
quizás eso les ayude a entenderse a ustedes mismos,ehkä se teitä auttaa, minuutta tajuamaan,

si no tuviera estas canciones, no podría vivir,jos mul ei olis näit biisei, en pystyis elämään,
no más, ni siquiera temo admitirlo,enää, en sitä edes myöntää pelkää,
no pretendo ser superior a nadie,en väitä olevani ketään muuta ylempänä,
pero día a día estoy más cerca de la vida,mut oon päivä päivältä elämää lähempänä,

y escribo canciones de amor.ja mä kirjoitan lauluja rakkaudesta.