Posljednji valcer sa Dunava

Último vals en el Danubio

Posljednji valcer sa Dunava

Parece que te arrepientesPises da ti je zao
que no estás bien conmigoda dobro ti sa mnom nije
y que olvide todoi sve da zaboravim
que no es como antesda nije kao prije
que las lluvias se llevaronda kise su saprale
y nada más quedói nista ostalo nije

Es el final, cuando las palabrasKraj je, kad se rijeci
de los fríos inviernos eslavosslavonske zime hladne
como vientos heladosk'o ledeni vjetrovi
que apagan las hogueras gitanassto ciganske vatre gase
como viajeros cansadosk'o umorni putnici
cuando los trenes chocankad vozovi krsnu

CORO 2xREFREN 2x
En mil cien añosZa hiljadu sto godina
cuando no estés tú y no esté yokad ne budes ti i ne budem ja
el viento del norte seguirá soplandojos svirat ce vjetar sa sjevera
y el último vals en el Danubioi poslednji valcer sa Dunava

Todo es un poco tristeSve je pomalo tuzno
y a veces así sucedei nekada tako dodje
ey estoy completamente segurosasvim sam siguran
todo llega y todo pasasve bude i sve prodje
y lo que es más queridoi ono sto je najdraze
hoy está y mañana se vadanas bude a sutra prodje

CORO 4xREFREN 4x