Slatka ko bombona

Süß wie ein Bonbon

Slatka ko bombona

Damals war ich schön und jungTad sam bio lijep i mlad
und ich gefiel mir sehri sebi se mnogo svidjah
aber dir nichtal' tebi ne
weil ich dich mit einem anderen sahjer te s drugim vidjah
es war eine Zeit des Friedensbilo je to vrijeme mira
ich war in meinem Elementbio sam u svome folu
aber alle schauten auf Colaal' sve su gledale u Colu

Die Geldbörsen wurden gestohlenKrali su se novcanici
man las Lorkacitao se Lorka
einfach der sarajevische Stiljednostavno sarajevska furka

REFRAIN 2xREFREN 2x
Und wo ist sie jetzt, wo ist sieA gdje je sada, gdje je ona
mein Glück, süß wie ein Bonbonsreca moja, slatka ko bombona

An diesem Tag, ungebetenToga dana nepozvana
kam sie in mein Lebenu moj zivot dosla je
und hinterließ eine Spur wie im Schneei ostavila trag ko u snijegu
als sie in die Estrade tratu Estradu kad je usla
wie eine Straßenbahn an mir vorbeiko tramvaj pored mene prosla
sah sie Bregu.gledala je Bregu