Ne zaboravi

No olvides

Ne zaboravi

Me voy, beso tus labios soñadoresOdlazim, ljubim ti usne snene
me voy, no te preocupes por mí ahoraodlazim, ne brini sad za mene
saluda a todos los Eslavospozdravi sve Slavene

Me voy sobre los lomos de los delfinesOdlazim na ledjima delfina
me voy, más fuerte es el llamado de la distanciaodlazim, jaci je zov daljina
más fuerte que el loco vino.jaci od ludo vina.

No olvidesNe zaboravi
mis labiosmoje usne
mi nombre y vozmoje ime i glas
no olvides aquellos veranos,ne zaboravi ona ljeta,
aquellas inviernos y nosotrosone zime i nas

Me voy, las estrellas se aglomeran en el cieloOdlazim nebom se zvijezda roje
me voy, es tarde para nosotros dosodlazim kasno je za nas dvoje
es tarde para los héroeskasno je za heroje