Nova godina

Año Nuevo

Nova godina

Es festivo. Las estrellas brillanPraznik je. Zvijezde sjaje
como zapatos bien pulidos.kao cipele izglancane.
¿La felicidad dura pocoDa li sreæa kratko traje
o puede ser siempre como un sueño?ili može uvijek biti kao san?
Castañas calientes en tu mano,Vruæi kesteni u tvojoj ruci,
un abrigo amarillo un poco tonto.malo blesavi kaput žuti.
Y la nieve cae en tu rostroA snijeg pada na tvoje lice
y así sé que se acerca...i eto, tako znam da dolazi...

Año Nuevo, una estrella cae.Nova godina, zvijezda pada.
Año Nuevo, todos estamos aquí ahora.Nova godina, svi tu smo sada.
Año Nuevo, en tus ojosNova godina, u tvojim oèima
brilla una lágrima feliz.sretna suza blista.

Año Nuevo, una estrella cae.Nova godina, zvijezda pada.
Año Nuevo, todos estamos aquí ahora.Nova godina, svi tu smo sada.
Año Nuevo, en tus ojosNova godina, u tvojim oèima
brilla una lágrima feliz.sretna suza blista.

Es festivo. Las estrellas brillan,Praznik je. Zvijezde sjaje,
y las camisas están planchadas.a košulje ispeglane.
¿La felicidad dura pocoDa li sreæa kratko traje
o puede ser siempre como un sueño?ili može uvijek biti kao san?
Castañas calientes en tu mano,Vruæi kesteni u tvojoj ruci,
un abrigo amarillo un poco tonto.malo blesavi kaput žuti.
Y la nieve cae en tu rostroA snijeg pada na tvoje lice
y así sé que se acerca...i eto, tako znam da dolazi...

Año Nuevo, una estrella cae.Nova godina, zvijezda pada.
Año Nuevo, todos estamos aquí ahora.Nova godina, svi tu smo sada.
Año Nuevo, en tus ojosNova godina, u tvojim oèima
brilla una lágrima feliz.sretna suza blista.

Año Nuevo, una estrella cae.Nova godina, zvijezda pada.
Año Nuevo, todos estamos aquí ahora.Nova godina, svi tu smo sada.
Año Nuevo, en tus ojosNova godina, u tvojim oèima
brilla una lágrima feliz.sretna suza blista.

Año Nuevo, una estrella cae.Nova godina, zvijezda pada.
Año Nuevo, todos estamos aquí ahora.Nova godina, svi tu smo sada.
Año Nuevo, en tus ojosNova godina, u tvojim oèima
brilla una lágrima feliz.sretna suza blista.