Kandhon Se Milte Hain Kandhe

Uniendo hombros con hombros

Todos:
(Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan) -2
Kunal:
Ahora avanzamos hacia adelante
Ahora tenemos compañeros, solo eso es lo que hay que decir
Roop Kumar:
Ahora avanzamos hacia adelante
Ahora tenemos compañeros, solo eso es lo que hay que decir
Sonu:
Ahora, sea lo que sea, como una llama convirtiéndose en piedra para derretirse
Hariharan: Ahora, sea lo que sea, como una nube convirtiéndose en montaña
Todos:
(Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan) -2
Roop Kumar:
Salimos al campo con la vida en la mano
Shankar: Ahora veremos cómo tomamos aliento para llegar a nuestro destino
Sonu:
Jugar con peligros, eso es lo que tenemos en valentía
Kunal:
Desafiar a la muerte, eso es lo que tenemos en fuerza
Todos:
Para nosotros, una pared de hierro es por las fronteras
Para nuestros enemigos, estamos alerta y listos
Shankar:
Ahora, sea lo que sea, como una llama convirtiéndose en piedra para derretirse
Kunal:
Ahora, sea lo que sea, como una nube convirtiéndose en montaña
Todos:
Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan
Hariharan:
Mantén el espíritu en alto, sigue cantando canciones de victoria
Todos:
Mantén el espíritu en alto, sigue cantando canciones de victoria
Sonu:
Para pintar la imagen de la victoria, salimos con nuestra sangre
Tenemos que llenarla de color
Shankar:
En mi corazón, he tomado esta decisión
Ya sea hacerlo ahora o morir
Roop Kumar:
Ya sea que lluevan brasas o caiga un rayo
No estarás solo, amigo mío
Kunal:
Ya sea que haya dificultades o una batalla
En cada giro, tus compañeros estarán contigo
Hariharan:
Ahora, sea lo que sea, como una llama convirtiéndose en piedra para derretirse
Todos:
Ahora, sea lo que sea, como una nube convirtiéndose en montaña
Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan
Sonu:
A menudo recuerdo un rostro
Que atormenta este corazón en secreto
Hariharan:
Cuando llega una carta a casa
He encontrado el papel empapado
Shankar:
En los párpados, algunas lágrimas de recuerdos arden
Algunos sueños, que caminan juntos
Sonu:
Que ningún sueño se rompa, que ninguna promesa se rompa
Lo que quieras de corazón, que no se enoje contigo
Hariharan:
Ahora, sea lo que sea, como una llama convirtiéndose en piedra para derretirse
Roop Kumar:
Ahora, sea lo que sea, como una nube convirtiéndose en montaña
Todos:
Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan
Kunal:
Este viaje continúa, las colinas resuenan
Shankar:
Esta tierra, este cielo
Roop Kumar:
Este viento, este ambiente
Sonu:
Cada camino, cada valle, cada montaña nos llama
Todos:
Venceremos, venceremos, venceremos en cada jugada
(Uniendo hombros con hombros, pasos con pasos
Cuando caminamos así, los corazones de los enemigos tiemblan) -4
Shankar:
Este viaje continúa...