Prá Valer

Pour Valoir

Prá Valer

La nuit est froide et j'attends de voir la lumière du matinA noite está fria e eu desejo logo ver a luz do amanhecer
Avec sa chaleur, l'espoir va revenirCom seu calor a esperança vai trazer
Peut-être recommencer une nouvelle vieTalvez recomeçar um novo viver
Seul quelqu'un qui a vaincu la mort pourra m'aiderSó mesmo alguém que venceu a morte poderá me ajudar
Son amour ne faillit pas et durera pour toujoursSeu amor não falha e pra sempre vai durar
Il a aussi souffert, il comprend ma façon de penserEle também sofreu compreende o meu pensar
Des choses qui nous poursuivent pour direCoisas que nos perseguem pra dizer
Quand l'amour de Dieu envahit le cœur, c'est pour de vraiQuando o amor de Deus invade o coração é pra valer
Et ça ne servira à rien d'essayer d'éclipser Sa lumièreE não adiantará tentar Seu brilho ofuscar
Quand le soleil se lève le matin, qui pourra arrêter Sa clarté ?Quando o sol desponta de manhã quem poderá deter a Sua luz?
Je suis né pour T'aimer, JésusNasci para Te amar Jesus
Et si triste à chercher le bonheur dans des choses futilesE tão triste procurando a felicidade em coisas vãs
Je n'aurais jamais pensé que Tu étais si près de moiJamais pensei que estava tão perto de mim
Il a suffi de Te rencontrer et j'ai vu le soleil briller.Foi só Te encontrar e o sol eu vi brilhar.