Corrupting My Better Helf

Corrompiendo a mi mejor mitad

Corrupting My Better Helf

¿Alguna vez has estado enamorado?(Have you ever been in love?)
(Una vez. Ella está muerta. La dispararon)(Once. She is dead. She got shot)

La chica más linda que vi, ¿la amaba?Cutest girl I ever saw, did I love her?
Entonces, ¿por qué hice algo tan cruel?Then why'd I go and do something so cruel?
La casé en ese día de verano, ¿me amaba ella?I married her on that summer day, did she love me?
Bueno, dijo que sí, así que debe haber sido una tontaWell, she said yes so she must've been a fool

En nuestra noche de luna de miel en lugar de hacer el amor dulcementeOn our honeymoon night instead of making sweet love
La senté y le confesé mi verdadera historiaI sat her down and confessed my true history
Dije: Bebé, te amo y espero que sepas que eres un regalo del cieloI said: Baby, I love you and I hope you know you're a gift from above
Pero maté a veinte hombres y la policía me está buscandoBut I killed twenty men and the cops are after me

Bueno, ella dijo: Está bien. No me importa, queridoWell, she said: That's okay. I don't care dear
Porque te amo de todos modos'Cause I love you anyway
Cariño, un hombre tiene que hacer lo que un hombre tiene que hacerHoney, a man's gotta do what a man's gotta do
Así que sé fuerte y valienteSo be strong and be brave
Bueno, lo intentaréWell, I'll try
Sabes que lo intentaréYou know I'll try

Y Dios dijo que es buenoAnd God said it is good
Y el hombre y la mujer deberíanAnd man and woman should
Convertirse en uno y ser fecundosBecome one and be fruitful
Bueno, lo haríamos si pudiéramosWell, we would if we could
Pero estamos huyendo de la leyBut we're runnin' from the law
Y vivimos en una chozaAnd we're livin' in a shack
Y voy a arder en el infiernoAnd I'm gonna burn in hell
Por corromper a mi mejor mitadFor corruptin' my better half

Cruzando la autopista yendo a noventa y cincoCruisin' down the freeway goin' ninety-five
Estamos robando tiendas de conveniencia y tratando de mantenernos vivosWe're robbin' convenience stores and tryin' to stay alive
Lo siento por tener a ese hombre allá atrás. ¿Podrías perdonarme alguna vez?I'm sorry I got that man back there. Could you ever forgive me?
Por traerte a mi vida cuando debería haberte dejado estarFor bringin' you into my life when I shoulda let you be

Bueno, ella dijo: Está bien. No me importa, queridoWell, she said: That's okay. I don't care dear
Porque te amo de todos modos'Cause I love you anyway
Cariño, un hombre tiene que hacer lo que un hombre tiene que hacerHoney, a man's gotta do what a man's gotta do
Así que sé fuerte y valienteSo be strong and be brave
Bueno, lo intentaréWell, I'll try
Oh Dios, sabes que lo intentaréOh God, you know I'll try

Y Dios dijo que es buenoAnd God said it is good
Y el hombre y la mujer deberíanAnd man and woman should
Convertirse en uno y ser fecundosBecome one and be fruitful
Bueno, lo haríamos si pudiéramosWell, we would if we could
Pero estamos huyendo de la leyBut we're runnin' from the law
Y vivimos en una chozaAnd we're livin' in a shack
Y voy a arder en el infiernoAnd I'm gonna burn in hell
Por corromper a mi mejor mitadFor corruptin' my better half
¡Woo!Woo!

La policía encontró nuestro escondite y la dispararonThe cops have found our hideout and they shot her
¿Por qué hicieron algo tan cruel?Why'd they go and do somethin' so cruel?
Murió en mis brazos, tuve que dejarlaShe died in my arms, I had to leave her
Lo siento, mi amor, por ser tan tontoI'm sorry, my love, for being such a fool

Pero ella dijo: Está bien. No me importa, queridoBut she said: That's okay. I don't care dear
Porque te amo de todos modos'Cause I love you anyway
Cariño, un hombre tiene que hacer lo que un hombre tiene que hacerHoney, a man's gotta do what a man's gotta do
Así que sé fuerte y valienteSo be strong and be brave
Bueno, lo intentaréWell, I'll try
Oh Jesús, sabes que lo intentaréOh Jesus, you know I'll try

Y Dios dijo que es buenoAnd God said it is good
Y el hombre y la mujer deberíanAnd man and woman should
Convertirse en uno y ser fecundosBecome one and be fruitful
Bueno, lo haría si pudieraWell, I would if I could
Pero estoy huyendo de la leyBut I'm runnin' from the law
Y la policía derribó mi chozaAnd the cops shot down my shack
Y voy a arder en el infiernoAnd I'm gonna burn in hell
Por corromper a mi mejor mitadFor corruptin' my better half

Y voy a arder en el infiernoAnd I'm gonna burn in hell
Por corromper a mi mejor mitadFor corruptin' my better half

Y voy a arder en el infiernoAnd I'm gonna burn in hell
Por matar a mi mejor mitadFor killing my better half