Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 519

Bloodsucker

Harley Poe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bloodsucker

Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

I was hoping that maybe
We could love each other until we die
But I'm learning that life doesn't give a shit about us
And I'm done asking why

When I wake up at night in my coffin
And it's time to go get a bite
I'm thankful you left when you did
There was something in your life that just wasn't right
Alright

Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

My habits are getting weirder
I've been drinking the blood from the mice that I feed
But I'm working my way up to human beings
That's what healthy bloodsuckers need
I'm sorry for all the lack of support

Well I guess I forgot how to love
I don't blame you these days for letting me go
When my pushes all came to shove

But I'll stop pretending that I'm something I was never meant to be
It wasn't fulfilling me, darling
It was killing me
I'm turning myself into something that's perfect for me

I'm learning lessons as I live
You want to get, you got to give
You really want it, you have got to fight
I think I'll be a creature of the night
Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

I'm sick of this town I've been sticking around for too long
I gotta leave
In the mornings I wake up
And I can't get happy and when night falls

I can't even breathe
'Cause the menacing conflict t
Hat plagues my mind from the shit that's never happened to me
I'm stricken by guilt, God won't leave me alone
She finds my suffocation so goddamn funny
I'm always stressing out trying to think about fitting in

But my true colors inevitably show
I just wanna be something different
From every other asshole named Joe

I'm always workin' for purpose, something
That will give meaning to the rest of my life that I may not live
I'm always passing out thinking about why I move my bowels
But I just run out of shits to give

But I'll stop pretending that I'm something I was never meant to be
It wasn't fulfilling me
Oh it was killing me
I'm turning myself into something that's perfect for me
I'm learning lessons as I live
You want to get, you got to give

You really want it, you have got to fight
But I think I'll be a child of the night
Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

Stare, the hopelessness I felt
Tryin' not to think about
The last years of my life
When I still had a wife
I've moved on to newer things
Embracing what life brings
As I'm waiting for my fangs
And other stranger things

I decided my own fate
And I can hardly wait
I'm becoming myself
I don't need anyone else
I'm coming like a flood
I'm living off your blood
And I'm making this my town
And taking you down

Chupasangre

Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

Esperaba que tal vez
Pudiéramos amarnos hasta morir
Pero estoy aprendiendo que la vida no le importa un carajo de nosotros
Y ya dejé de preguntarme por qué

Cuando despierto por la noche en mi ataúd
Y es hora de ir a picar algo
Agradezco que te hayas ido cuando lo hiciste
Había algo en tu vida que simplemente no estaba bien
Está bien

Mis hábitos se están volviendo más extraños
He estado bebiendo la sangre de los ratones que alimento
Pero estoy avanzando hacia los seres humanos
Eso es lo que los chupasangre saludables necesitan
Perdón por toda la falta de apoyo

Bueno, supongo que olvidé cómo amar
No te culpo en estos días por dejarme
Cuando todas mis presiones llegaron al límite

Pero dejaré de pretender que soy algo que nunca debí ser
No me estaba satisfaciendo, cariño
Me estaba matando
Me estoy convirtiendo en algo que es perfecto para mí

Estoy aprendiendo lecciones mientras vivo
Si quieres recibir, debes dar
Si realmente lo quieres, debes luchar
Creo que seré una criatura de la noche
Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

Estoy harto de esta ciudad, he estado dando vueltas por demasiado tiempo
Tengo que irme
Por las mañanas me despierto
Y no puedo ser feliz y cuando cae la noche

Ni siquiera puedo respirar
Por el conflicto amenazante
Que atormenta mi mente por cosas que nunca me han sucedido
Estoy consumido por la culpa, Dios no me deja en paz
Ella encuentra mi asfixia tan malditamente graciosa
Siempre estoy estresado tratando de encajar
Pero mis verdaderos colores inevitablemente se muestran
Solo quiero ser algo diferente
De todos los demás idiotas llamados Joe

Siempre estoy buscando un propósito, algo
Que le dé sentido al resto de mi vida que quizás no viva
Siempre me desmayo pensando por qué muevo mis intestinos
Pero simplemente me quedo sin importarle

Pero dejaré de pretender que soy algo que nunca debí ser
No me estaba satisfaciendo
Oh, me estaba matando
Me estoy convirtiendo en algo que es perfecto para mí
Estoy aprendiendo lecciones mientras vivo
Si quieres recibir, debes dar

Si realmente lo quieres, debes luchar
Pero creo que seré un hijo de la noche
Bah-da-da-dum-bum-bum-bum-ba-da-da
Bum-bum-ba-da-da-dah

Miro fijamente la desesperanza que sentí
Tratando de no pensar en
Los últimos años de mi vida
Cuando aún tenía esposa
He pasado a cosas nuevas
Aceptando lo que la vida trae
Mientras espero mis colmillos
Y otras cosas más extrañas

Decidí mi propio destino
Y apenas puedo esperar
Me estoy convirtiendo en mí mismo
No necesito a nadie más
Estoy llegando como un torrente
Estoy viviendo de tu sangre
Y estoy haciendo de esta ciudad mía
Y derribándote


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harley Poe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección