El Juego (parte. Thalia Abdon)

O Jogo (part. Thalia Abdon)

Llegué al baileCheguei no baile
Y ya vi la magia sucederE já avistei a magia acontecer
Labios mordidosLábios mordidos
Tu sonrisita me muestra que vas a quererSeu sorrisinho me mostra que vai querer
No hay disfrazNão tem disfarce
Solo me dedico a acercarme a tiSó me dedico a encostar em você
Lo que tienes, me tienes a míO que cê tem, você me tem
Así que venEntão só vem
Ven, besa bien ricoVem, beijar bem gostoso
En este ambiente locoNesse clima louco
Piensas que es poco y calienta el juegoTu acha que é pouco e aquece o jogo
Perdidos en el aire, el roce nos unePerdidos no ar a sarrada nos cola
Se enreda, se enrolla y el ambiente se sienteEmbola, enrola e o clima rola
No hay presión, presta atenciónNão tem pressão, presta atenção
A la división, para la diversiónNa divisão, pra diversão
Cuanto más me tocas, más quiero demostrarteQuanto mais me toca mais quero te provar
Tu talento me atrapa y me pone la piel de gallinaSeu talento me prende e faz eu me arrepiar
No dejes que el juego termineNão deixa o jogo acabar

Sabes que estoy bien contigoSabe que eu to bem na sua
Ven, no te hagas la tontaChega, não se faça de besta
Aprovecha, que solo quiero bailarAproveita, que eu só quero dançar
Bailar toda la nocheDançar a noite inteira
Tú y yo estamos bien, desenredemos entoncesEu e você ta bom, nós desenrola então
Es pura diversión, no me preocupoÉ pura diversão, não me preocupo não
Soy atrevida en mi estiloSou ousada na minha pegada
Y vengo con algo para sorprenderteE venho com algo pra surpreender
Observa que lo verásObserve que você vai ver
Con cada movimiento, en cada momentoA cada movimento, a cada momento
Conozco bien este procederEu sei bem desse proceder
Saqué palabras de tu bocaTirei palavras de sua boca
Qué dulce eres, bebéQue docinho você é, baby
Así que ven, quítame la ropaEntão só vem, tira minha roupa
En privado es mucho mejorNo privado é bem melhor
Así, ah síAssim, ah sim
La parte buena de esta películaA parte boa desse filme
Intensifiqué el ritmo, va de una manera que ni yo séO ritmo intensifiquei, vai de um jeito que nem sei
Estoy un poco en un retraso, retrasoTô meio que em um delay, delay

Bebé, ya estoy tan contigoBaby eu já tô tão na sua
Tu toque me lleva a la lunaTeu toque me leva a lua
Rápidamente me hizo sudarRapidinho me fez soar

Siente mi ritmoSente só a minha batida
Mi voz entra y enloqueceA minha voz entra e pira
Tu cabeza pide mucho másSua cabeça pede bem mais

Sigue el ritmo, venAcompanha a batida, vem
Entra en la sincroníaEntra na sincronia
La música es la banda sonora de nuestra diversiónO som é a trilha sonora da nossa curtição
No te quedes quieto, explota la sensaciónFica parado não, explode a sensação
Acércate mucho, ven, acércate muchoChega bem junto, vem, chega bem junto

Cuanto más me tocas, más quiero demostrarteQuanto mais me toca mais quero te provar
Tu talento me atrapa y me pone la piel de gallinaSeu talento me prende e faz eu me arrepiar

No dejes que el juego termineNão deixa o jogo acabar