Quem Vai Pagar a Conta?

¿Quién va a pagar la cuenta?

Quem Vai Pagar a Conta?

Hey mamá, sé que es difícil pedirlo, pero por favor vuelve a sonreír,Ei mãe, eu sei que é difícil pedir, mas por favor volte a sorrir,
Si pudiera, estaría allí para consolarte.Se eu pudesse estaria aí pra te confortar.
Hey papá, quiero que sepas que lo que me llevé de aquí fueron los buenos consejos que me diste,Ei pai, eu quero que saibas que o que eu levei daqui foram os conselhos bons que deu pra mim,
Siempre te admiraré.Pra sempre vou te admirar.
Hey amigo, mantén la fuerza, persevera, avisa a la gente que se quedó,Ei brow, tenha força, persevera, avisa pra galera que ficou,
Que esto sirva de lección.Que isso sirva de lição.
Amor, levanta la cabeza y mira al cielo, desde las estrellas te observaré,Amor, levanta a cabeça e olha pro céu, la das estrelas eu vou te observar,
Siempre estaré allí cuando lo necesites.Estarei sempre lá pra quando precisar.

Verás, todo lo que sucedió en ese día en que un país entero murió, haz que alguien lo note.Vai ver, tudo isso que aconteceu nesse dia em que um país inteiro morreu, faça alguém perceber.
Verás, que en la tierra tuve una misión, yo y todos esos otros hermanos... Solo nos queda saberVai ver, que na terra eu tive uma missão, eu e todos esses outros irmãos... Só nos resta saber

¿Quién va a pagar la cuenta?Quem vai pagar a conta?
¿Quién será lo suficientemente hombre para asumir la responsabilidad?Quem vai ser homem pra assumir a bronca?
¿Quién será el acusado por tanto sufrimiento?Quem vai ser réu por tanto sofrimento?
¿Quién consolará tantos corazones en este momento?Quem vai confortar tantos corações nesse momento?
¿Quién asumirá la culpa?Quem vai assumir a culpa?
¿Quién desmentirá tantas excusas?Quem vai desmentir tantas desculpas?
¿Quién detendrá por llevarnos tan pronto?Quem vão deter por nos levar tão cedo?
¿Quién llenará los vacíos en el pecho de los que quedaron?Quem vai preencher as lacunas do peito de quem ficou?