O Rodo

El Rodo

O Rodo

Soy de la multitud-ca-caSou da muvuca-ca-ca
Soy de BahíaEu sou da Bahia
Soy del rodo-pa-paEu sou do rodo-pa-pa
Swingueira de HarmoníaSwingueira do Harmonia
De la multitud-ca-caDa muvuca-ca-ca
Soy de la genteEu sou da galera
Soy del rodo-pa-paSou do rodo-pa-pa
Nadie cede, nadie toleraNinguém se dá, ninguém tolera

Mi swing te atraeO meu swingue te atrai
Nadie cede, nadie toleraNinguém se da ninguém tolera
La energía es tan sinceraA energia é tão sincera
Me pone la piel de gallinaMe deixa todo arrepiado

Comenzó en SalvadorComeçou em Salvador
Así surgió HarmoníaO Harmonia assim surgiu
Arrastrando multitudesArrastando multidões
El rodo conquistó BrasilO rodo ganhou o Brasil

Pa-pa-pa-pa puede parar porque el rodo va a pasarPa-pa-pa-pa pode parar porque o rodo vai passar
(Pa-pa-pa-pa puede parar porque el rodo va a pasar)(Pa-pa-pa-pa pode parar porque o rodo vai passar)
Pero cuando yo diga, es para agitar las manitas y menearMas quando eu mandar é pra jogar as mãozinhas e chacoalhar
(Cuando yo diga, es para agitar las manitas y menear)(Quando eu mandar é pra jogar as mãozinhas e chacoalhar)

Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador

¡Pero soy de la multitud!Mas sou da muvuca!
Soy de la multitud-ca-caSou da muvuca-ca-ca
Soy de BahíaEu sou da Bahia
Soy del rodo-pa-paEu sou do rodo-pa-pa
Swingueira de HarmoníaSwingueira do Harmonia
De la multitud-ca-caDa muvuca-ca-ca
Soy de la genteEu sou da galera
Soy del rodo-pa-paSou do rodo-pa-pa
Nadie cede, nadie toleraNinguém se dá, ninguém tolera

Mi swing te atraeO meu swingue te atrai
Nadie cede, nadie toleraNinguém se da ninguém tolera
La energía es tan sinceraA energia é tão sincera
Me pone la piel de gallinaMe deixa todo arrepiado

Comenzó en SalvadorComeçou em Salvador
Así surgió HarmoníaO Harmonia assim surgiu
Arrastrando multitudesArrastando multidões
El rodo conquistó BrasilO rodo ganhou o Brasil

Pa-pa-pa-pa puede parar porque el rodo va a pasarPa-pa-pa-pa pode parar porque o rodo vai passar
(Pa-pa-pa-pa puede parar porque el rodo va a pasar)(Pa-pa-pa-pa pode parar porque o rodo vai passar)
Pero cuando yo diga, es para agitar las manitas y menearMas quando eu mandar é pra jogar as mãozinhas e chacoalhar
(Cuando yo diga, es para agitar las manitas y menear)(Quando eu mandar é pra jogar as mãozinhas e chacoalhar)

Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy detrás de mi amorEu vou atrás de meu amor
Voy, voy, voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Es el rodo de SalvadorÉ o rodo de Salvador