Só Que Não

Sólo No

Só Que Não

Sigues diciendo que me vas a dejarVive falando que vai me deixar
Que vas a hacer tu vida lo que quierasQue vai fazer da sua vida o que quiser
Me calumniasSai me difamando por aí
Diciendo que ya no eres feliz conmigoDizendo que comigo não é mais feliz

Pero si me dejas, no sé si podré manejarloMas se você me deixar não sei se vou suportar
Puedo perderme. Incluso puedo suicidarmeEu posso me perder posso até me matar
¿Quién sabe cómo tirarme bajo un camiónQuem sabe me jogar debaixo de um caminhão

Creyó, ja ja ja (sólo que no)Acreditou, ha ha ha (só que não)

¿Estás loco?Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejasSe acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

¿Estás loco?Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não

Sigues diciendo que me vas a dejarVive falando que vai me deixar
Que vas a hacer tu vida lo que quierasQue vai fazer da sua vida o que quiser
Me calumniasSai me difamando por aí
Diciendo que ya no eres feliz conmigoDizendo que comigo não é mais feliz

Pero si me dejas, no sé si podré manejarloMas se você me deixar não sei se vou suportar
Puedo perderme. Incluso puedo suicidarmeEu posso me perder posso até me matar
¿Quién sabe cómo tirarme bajo un camiónQuem sabe me jogar debaixo de um caminhão

Creyó, ja ja ja (sólo que no)Acreditou, ha ha ha (só que não)

¿Estás loco?Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejasSe acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

¿Estás loco?Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

Moriré de pasión, sufriré sólo yo noVou morrer de paixão, sofrer só que não
Rogamos que regresemos, ahora simplemente no esImplora pra voltar, agora é só que não
Cena a la luz de las velas, bésame la manoJantar a luz de vela, beijar a sua mão
Te pido que te cases conmigo, pero noPedir em casamento, só que não

¿Estás loco?Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejasSe acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

¿Estás loco?Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorarSe acha que eu vou chorar

¡Ve con tu vida!Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas másSai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrásVocê ficou pra trás

Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente noYahoo, yahoo só que não

Moriré de pasión, sufriré sólo yo noVou morrer de paixão, sofrer só que não
Rogamos que regresemos, ahora simplemente no esImplora pra voltar, agora é só que não
Cena a la luz de las velas, bésame la manoJantar a luz de vela, beijar a sua mão
Pide casarte conmigo, sólo que no hay ja ja ja jaPedir em casamento, só que não ha ha ha
No, no, no, noNãnãninã não