Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 38

Simplicité

Harmonik

Letra

Simplicité

Simplicité

OhOh
WowWow
PutainDamn

Le plus souvent, pas de relationLe plus souvent non relasyon
On crée des complicationsSe nou kreye konplikasyon
Le plus grand danger qu'on rencontrePi gwo danje nou rankontre
C'est qu'on est toujours pressésSe paske nou toujou prese

Je ne cherche pas une femme compliquéeMwen pap chèche yon fanm konplike
Ce que tu es n'est pas ma prioritéSa ou sanble pa priyorite'm
Je ne cherche pas la difficultéMwen pap chèche la difficulté
C'est ta façon d'être qui me fait chavirerSe kalitew ki fè'm ebranle

Ta simplicité, c'est ce qui te rend belleSenplisitew se sa ki fè botew
Ton authenticité, ton originalitéEnpasyalitew, orijinalitew
Ta simplicité, c'est ce qui t'identifieSenplisitew se sa k idantitew
C'est ta personnalité qui me laisse sans voixSe tenastitew ki fè mwen ret bouche be

OhOh
WowWow
PutainDamn

Je ne cherche pas la plus belle femmeMwen pap chèche la femme la plus belle
Quand tu bouges, ça me donne des ailesLèw koutizel lanvi pouse zèl
Non, je ne cherche pas l'artificielleNon mwen pap chèche l'artificielle
Sophistiquée et très matérielleSophistiquée ki très matérielle

Ta simplicité, c'est ce qui te rend belleSenplisitew se sa ki fè botew
Ton authenticité, ton originalitéEnpasyalitew, orijinalitew
Ta simplicité, c'est ce qui t'identifieSenplisitew se sak idantitew
C'est ta personnalité qui me laisse sans voixSe tenastitew ki fè mwen ret bouche be
Rester sans voix – (rester sans voix)Rete bouche be – (rete bouch be)

À part moi, je suis bêteApa m bèbè
Ma bouche est fermée, mon ventre fait des vaguesBouch mwen fèmen, ren map bwase

Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées ?Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées?
Pourquoi, pourquoi ?Pourquoi, pourquoi?
Dis-moi pourquoiDit moi pourquoi

Quand tu bouges, ça me rend chaudJanw poze a oufè tèt mwen cho
Chaud, chaud, chaud, chaud, chaud, ça me rend chaud, chaudCho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Quand tu es douce, ça me rend chaudJan ou dous la oufè tèt mwen cho
Chaud, chaud, chaud, chaud, chaud, ça me rend chaud, chaudCho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Ce que tu fais là, avec toi je pars – (avec elle je pars)A saw te fèt la avèl ou prale – (avè l ou prale)
Rien n'est dit pour l'éternité – (pour l'éternité)Anyen pa dire pou letènite – (pou letènite)
Plus tu restes, plus tu m'attires – (plus tu m'attires)Plis ou rete se plis ou atirem – (plis ou atirem)
Ta stabilité me fait danser sur le tempo – (tempo)Stablilte w fè m danse sou tenpow – (tenpo)

Quand tu bouges, ça me rend chaudJan w poze a oufè tèt mwen cho
Chaud, chaud, chaud, chaud, chaud, ça me rend chaud, chaudCho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Quand tu es douce, ça me rend chaudJan ou dous la oufè tèt mwen cho
Chaud, chaud, chaud, chaud, chaud, ça me rend chaud, chaudCho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Ce que tu fais là, avec toi je pars – (avec toi je pars)A saw te fèt la avèl ou prale – (avèl ou prale)
Rien n'est dit pour l'éternité – (pour l'éternité)Anyen pa dire pou letènite – (pou letènite)
Plus tu restes, plus tu m'attires – (plus tu m'attires)Plis ou rete se plis ou atire m – (plis ou atirem)
Ta stabilité me fait danser sur le tempo – (tempo)Stabliltew fè m danse sou tenpow – (tenpo)

Garde ta simplicitéKenbe senplisite w
Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées ?Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harmonik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección