If You Don't Know Me By Now

Als je me nu niet kent

If You Don't Know Me By Now

Als je me nu niet kentIf you don't know me by now
Zul je me nooit, nooit, nooit kennenYou will never, never, never know me

Al die dingen die we hebben meegemaaktAll the things that we've been through
Je zou me moeten begrijpenYou should understand me
Zoals ik jou begrijpLike I understand you
Nu, schat, weet ik het verschilNow baby I know the difference
Tussen goed en foutBetween right and wrong
Ik ga niets doenI ain't gonna do nothin'
Om ons gelukkige huis te verstorenTo upset our happy home
Oh, raak niet zo opgewondenOh, don't get so excited
Als ik 's nachts een beetje laat thuis komWhen I come home a little late at night
Want we gedragen ons alleen als kinderenCause we only act like children
Als we ruzie maken, klagen en vechtenWhen we argue, fuss and fight

Als je me nu niet kentIf you don't know me by now
Zul je me nooit, nooit, nooit kennenYou will never, never, never know me

We hebben allemaal onze eigen gekke buienWe all got our own funny moods
Ik heb de mijneI've got mine
Vrouw, jij hebt de jouwe ookWoman, you got yours too
Vertrouw gewoon op mijJust trust in me
Zoals ik op jou vertrouwLike I trust in you
Zolang we samen zijnAs long as we've been together
Moet dat zo makkelijk zijnThat should be so easy to do
Zorg gewoon dat je jezelf bij elkaar krijgtJust get yourself together
Of we kunnen net zo goed vaarwel zeggenOr we might as well say good-bye
Wat heeft een liefdesaffaire voor zinWhat good is a love affair
Als we niet op één lijn zittenWhen we can't see eye-to-eye

Als je me nu niet kentIf you don't know me by now
Zul je me nooit, nooit, nooit kennenYou will never, never, never know me