Disregard the Formula

Ignora la Fórmula

Disregard the Formula

Los usuarios frecuentan este lugar. Echan raíces.Users frequent this place. Take root.
Se necesitará un crecimiento excesivo para mantener esta falsedad bajo control.It will take overgrowth to hold this fake down.
Alimenta lo que pretendes hacer crecer.Feed what you intend to grow.
Hambriento de esperanza.Starve the hopeless.
Construimos el fuego que quemó nuestra escapatoria,We built the fire that burned our escape,
Pero navegamos el barco que prevaleció sobre la tormenta.But we sailed the ship that prevailed the storm.
Construimos el fuego que quemó nuestra escapatoria,We built the fire that burned our escape,
Pero navegamos el barco que prevaleció sobre la tormenta.But we sailed the ship that prevailed the storm.

Diseca lo que afirmas como vida,Dissect what you claim as life,
Da a luz una imagen especular mejorada.Give birth to an improved mirror image.
Diseca lo que afirmas como vida,Dissect what you claim as life,
Da a luz una imagen especular mejorada.Give birth to an improved mirror image.

Te conviertes en lo que vendes como tú mismo.You become what you sell as yourself.
Pero lo has hecho todo mal.But you've gone about it all wrong.
(Has llegado a ser otra persona)(You have become someone else)
La boutique tiene una amplia gama.The boutique has a vast array.
(De rostros)(Of faces)
Te quedarán tan bien.They'll suit you oh-so-well.

Dicen que una talla única sirve para todos.One size fits all, they claim.
Una talla única sirve para todos.One size fits all.
No dejes que te digan lo contrario.Don't let them tell you different.
Una talla única sirve para todos. Una talla única sirve para todos.One size fits all. One size fits all.

Se ha vuelto tan atractivo. Diez pasos suman tres,It has become so attractive. Ten paces sum to three,
Las preocupaciones ignorantes mantienen su lugar en un paisaje desolado.Ignorant cares hold their own in a desolate landscape.
Toma los restos y construye algo fuerte.Take the scraps and build up something strong.
El impulso es difícil de romper,Momentum is hard to break,
En el caso de que la dirección sea mi único obstáculo.In the case that direction is my only obstacle.
Estoy perdido en la búsqueda de mí mismo.I'm lost in the search for myself.

Me acuesto y duermo.I lie down and sleep.
Vuelvo a despertar, porque el SEÑOR me sostiene.I wake up again, because the LORD sustains me.
Dormiré en paz, porque habito seguro.I will sleep in peace, for I dwell in safety.
Me acuesto y duermo.I lie down and sleep.
Vuelvo a despertar, porque el SEÑOR me sostiene.I wake up again, because the LORD sustains me.
Dormiré en paz, porque habito seguro.I will sleep in peace, for I dwell in safety.

Viste el papel, el que mejor te quede.Dress the part, whichever fits you best.
Pero no te sorprendas al descubrir,But don't be surprised to find,
que esta farsa apenas reflejará lo que hay dentro.that this charade will hardly reflect what's inside.
Viste el papel, el que mejor te quede.Dress the part, whichever fits you best.
Pero no te sorprendas al descubrir,But don't be surprised to find,
que esta farsa apenas reflejará lo que hay dentro.that this charade will hardly reflect what's inside.