Sophisticated Beggar

Mendigo Sofisticado

Sophisticated Beggar

Soy solo un mendigo sofisticado viviendo debajo de tu día de veranoI'm just a sophisticated beggar living underneath your summer day
Contando todas mis bendiciones mientras cuento todo el dinero que he acumulado en mi caminoCounting all my blessings as I'm counting all the money I've accumulated on my way
No quiero tus dioses de plásticoI don't want your plastic Gods
Religiones de pacotilla y ideas tontasTin-pot religions and silly ideas
Todo lo que quiero es tu dineroAll I want is your money
Te escucho pero sé que no tienes nada que decirI listen to you but I know you have nothing to say
Soy solo un mendigo sofisticado viviendo debajo de tu día de veranoI'm just a sophisticated beggar living underneath your summer day

Soy un fuego artificial emancipado explotando en tu bulliciosa calleI'm an emancipated firework exploding on your busy street
Tocando mi guitarra mientras pasas en tu auto siempre tratando de derribarmeStrumming my guitar as you pass in your car always trying to knock me clean off my feet
No me importa si posees el mundo enteroI don't care if you own the whole world
Las estrellas en el cieloThe stars in the sky
O un cuerpo celestialOr a heavenly body
Estás perdiendo tu tiempo si solo eso es lo que intentas transmitirYou're wasting your time if it's only that that you're trying to convey
Porque soy solo un mendigo sofisticado viviendo debajo de tu día de verano'Cos I'm just a sophisticated beggar living underneath your summer day

Soy un hipster demacrado bebiendo sueños y comiendo concienciaI'm an emaciated hipster drinking dreams and eating consciousness
Parado en la zanja en medio de un estallido escondiendo horrores debajo de mi generosidadStanding in the gutter in the middle of a splutter hiding horrors underneath my largesse
Estaría ronco por un millón de añosI'd be hoarse for a million years
Tratando de rescatar mi cerebro de la inundación de mi menteTrying to rescue my brain from the flood of my mind
Y todo lo que necesito, me parece, es innecesario decirloAnd all that I need, seems to me, to be needless to say
Porque soy solo un mendigo sofisticado viviendo debajo de tu día de verano'Cos I'm just a sophisticated beggar living underneath your summer day