Bad Speech

Schlechte Rede

Bad Speech

Ich wurde nicht hierher gesetzt - (von irgendjemandem)I was not put here - (by anyone)
Von niemandem aus AngstBy anyone in fear
Ich kam allein als ich selbstI came alone as me
Nur eine IdeeJust an idea
In einer langen KetteIn a long chain
Von EntdeckungenOf discovery
Umgeben von denselben -Surrounded by the same -
DirYou
Manchmal zieht deine FlutSometimes your tide
Mich hinaus aufs MeerPulls me out to sea
Und ich sterbeAnd I die
In einem wütenden FluchIn a trashing curse
Manchmal sind wir freundlichSometimes we are kind
Öfter döse ichMore often I doze
- So weit oben am Strand- So far up the beach
Dass die, die versuchen zu erreichenThat those who try to reach
Lebendig verbrannt werdenAre burnt alive
In der brennenden HitzeIn the searing heat
Der WüsteOf the desert
Meiner GefühllosigkeitOf my dispassion
So weit entferntSo far removed
Höre ich das Wasser nieI never hear the water
Außer einmal oder zweimal im Monat'Cept once or twice a month
Wenn ich einen Spiegel seheWhen I see a mirror
Und ich weigere mich zu glaubenAnd I refuse to believe
An einige der DingeIn some of the things
Die hier sein sollenThat are said to be here
Ganz zu schweigen von denenLet alone those
Die es nicht sindThat are not
Ich versuche, meine Richtung zu ändernI'm trying to change
Unsere ist erbärmlichMy direction
In meiner eigenen bescheidenen EinschätzungOurs is pathetic
Ich liebe den PlanetenIn my own humble estimation
Die große gütige WölfinI love the planet
WohltäterinThe great bening she-wolf
Die sanft weiterdrehtBenefactor
Richtung des roten RiesenSpinning gently on
In vier ÄonenTowards the red giant
Wenn all die RosengärtenFour aeons hence
Im BlitzfeuerWhen all the rose gardens
Der fliegenden ZeitAre consumed in the flash-fire
Verzehrt werdenOf flying time
Wird sie auch allein gehenShe'll leave alone too