I Am A Child

Soy un niño

I Am A Child

Soy un niñoI am a child
Soy un santuarioI am a sanctuary
Salvaje en la rodilla de mi madreWild at my mother's knee
La libertad tiene una parte de míFreedom has a piece of me
Cada noche escapoEvery night I run away
Suelto las cuerdas y me desvíoLoose the nooses and drift astray
Persiguiendo sueños en el espacio exteriorChasing dreams into outer space
Tratando de enfrentarTrying to face
El díaThe day

Viviendo la vidaLiving life
Contra la leyAgainst the law
Forzándonos a todos a soportarForcing us all to endure
Escabulléndonos a casa para cerrar la puertaSneaking home to close the door
Cada noche escapamosEvery night we run away
Soltamos las cuerdas y nos desviamosLoose the nooses and drift astray
Persiguiendo sueños en el espacio exteriorChasing dreams into outer space
Tratando de enfrentarTrying to face
El díaThe day

Cada noche hacemos nuestro mejor esfuerzo por perderloEvery night we do our best to lose it
Enrollando y persiguiendo días mejoresSkinning up and chasing better days
Levantándonos y moviéndonos al ritmo de la músicaGetting up and moving to the music
Oh baila mi querida dama justaO dance my darling lady fair
Mi querida azucenaMy darling mayflower
Muéstrame cuánto te atrevesShow me just how much you dare
Olvidemos nuestro trabajo diurnoForget our daytime labour

Estamos en el vientoWe're in the wind
Nos sientes en la brisaYou feel us in the breeze
Enseñando a las hojasTeaching leaves
A crecer los árbolesTo grow the trees
SuavizandoSmoothing
Recuerdos diurnosDaytime memories
Y cada noche escapamosAnd every night we run away
Soltamos las cuerdas y nos desviamosLoose the nooses and drift astray
Persiguiendo sueños en el espacio exteriorChasing dreams into outer space
Tratando de enfrentarTrying to face
El díaThe day