Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254

Nineteen Forty Eight

Roy Harper

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nineteen Forty Eight

The lemmings push their pens and rush
In hoards of crashing stupor
Towards the farms of Babylon
To scramble mother nature
Where unrelenting drudgery
Is all there is to nurture
And life and death are by consent
And love is for oppression
Welcome to my nightmare
It's the one in which I always press the button

A million tons of printed shit
Come through my door each day
Up to my dick, around my neck
I can't even throw it away
Bills for my shirt, receipts for my soul
With only a momenty to pay
Before the thud of the future
Gives me the shakes
Welcome to my nightmare
It's the one in which I always burn the cakes

In 1649

Just as I light the loaded fire
A space invander lands
It's full of cops and bureaucrats
With bouquets of final demands
And I see my life flash before me again
Slipping through my hands
As the sound of harvest closes in
Swooping - reaping
Welcome to my nightmare
It's the one in which I walk when I'm not sleeping

In thirteen twenty four
The one we've all been waiting for
Nineteen eighty-four

There's a little man left to hold the can
He don't know how and his only plan
Is everlasting life

He beats the street with his plates of meat
In the sandwhich board of his final retreat
Bellowing goodbye

Everyone sees and nobody shares
Everyone knows its the truth that he bears
That the end is nigh

And he stands against the rails at Oxford Circus
Leafleting the souls who keep this pace
That gathers speed and calls itself
The human race

And shadows fight with men of straw
In pockets of derision
While mother checks up on the stars
Denies her intuition
And sends young Julia to school
To learn an empty vision
That's full of paper tiger rats
To pass to her own children
Welcome to my nightmare
I'm the father, son and whole polluted system

In nineteen eighty-four
Nineteen eighty-four
Nineteen eighty-four
The one we've all been longing for
Nineteen eighty-four

Mil Novecientos Cuarenta y Ocho

Los lemmings empujan sus plumas y se apresuran
En hordas de estupor estrellado
Hacia las granjas de Babilonia
Para desordenar a la madre naturaleza
Donde la incansable rutina
Es todo lo que hay que alimentar
Y la vida y la muerte son por consentimiento
Y el amor es para la opresión
Bienvenido a mi pesadilla
Es aquella en la que siempre presiono el botón

Un millón de toneladas de mierda impresa
Llegan por mi puerta cada día
Hasta mi cuello, alrededor de mi cuello
Ni siquiera puedo tirarla
Facturas por mi camisa, recibos por mi alma
Con solo un momento para pagar
Antes de que el golpe del futuro
Me dé escalofríos
Bienvenido a mi pesadilla
Es aquella en la que siempre quemo los pasteles

En 1649

Justo cuando enciendo el fuego cargado
Aterriza un invasor espacial
Está lleno de policías y burócratas
Con ramos de demandas finales
Y veo mi vida pasar ante mí de nuevo
Escapándose entre mis manos
Mientras el sonido de la cosecha se acerca
Zumbando - cosechando
Bienvenido a mi pesadilla
Es aquella en la que camino cuando no estoy durmiendo

En mil trescientos veinticuatro
El que todos hemos estado esperando
Mil novecientos ochenta y cuatro

Queda un pequeño hombre para sostener la lata
Él no sabe cómo y su único plan
Es la vida eterna
Él golpea la calle con sus platos de carne
En el cartel de su retirada final
Gritando adiós

Todos ven y nadie comparte
Todos saben que es la verdad que él lleva
Que el fin está cerca

Y él se para contra las barandas en Oxford Circus
Repartiendo volantes a las almas que mantienen este ritmo
Que se acelera y se llama a sí mismo
La raza humana

Y las sombras luchan con hombres de paja
En rincones de burla
Mientras la madre revisa las estrellas
Niega su intuición
Y envía a la joven Julia a la escuela
Para aprender una visión vacía
Llena de ratas de papel tigre
Para pasar a sus propios hijos
Bienvenido a mi pesadilla
Soy el padre, hijo y todo el sistema contaminado

En mil novecientos ochenta y cuatro
Mil novecientos ochenta y cuatro
Mil novecientos ochenta y cuatro
El que todos hemos estado anhelando
Mil novecientos ochenta y cuatro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roy Harper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección