Sail Away

Navegar lejos

Sail Away

Bueno, los payasos hablan del amanecerWell the bozos talk of dawn
Pero se siente como la mañana del lunesBut it feels like Monday morn
En las cuerdas de tender la ropaOn the washing lines
Todavía luchamos por lo que peleamosWe still fight for what we fought
Pero se está volviendo un poco cortoBut it's getting kind of short
Con estos futuros pisándonos los talonesWith these futures on our heels
Y nuestras velas en vientos frescos y nuevas señalesAnd our sails in fresh winds and new signs

Mientras navegamos lejos...As we sail away...

A veces puedes malinterpretarYou may sometimes misconceive
Viendo a los ancianos irse en silencioSeeing elders quietly leave
Y acusatoriamenteAnd accusingly
Señalando diciendo que fracasaronPoiting say they failed
Mientras a su vez ustedes mismos cuelgan clavadosWhile in turn yourselves hang nailed
En los hitos de sus propios sueñosOn the landmarks of your own dreams
Cada marea se retira perdiendoEvery tide rushes out losingly

Mientras navegamos lejos...As we sail away...

Bueno, la mañana se levantó lentamenteWell the morning slowly rose
Nos fuimos cuando la primera luz se congelóWe were gone as first light froze
Todas las estrellas de pesadillaAll the nightmare stars
Mientras los fantasmas de antiguas tumbasWhile the ghosts of former graves
Susurros suaves en las olasGentle whispers in the waves
Sombras fugaces en las velasFleeting shadows in the sails
Cambian sus arenas a través de viejas manos en las nuestrasShift their sands through old hands into ours

Mientras navegamos lejosAs we sail away