The Tallest Tree

El Árbol Más Alto

The Tallest Tree

La tierra está poseídaThe earth is possessed
Por la maldición del oesteBy the curse of the west
Que devoraWho devour
Muebles de periódicoNewpaper furniture
Paparazzia por horaPaparazzia by the hour

Pero un hombre con visiónBut a man with a vision
CreíaBelieved
Que el mañana ha comenzadoThat tomorrow's begun
Y debe ser ganadoAnd has to be won
Y nadie aquí es perdonadoAnd nobody here is reprieved
Oh Chico, Chico MendesO Chico, Chico Mendes

El hombre en un millónThe man in a million
Se interpuso en el caminoStood in the way
Mantuvo su posiciónStood his ground
Por la tierraFor the earth
Por la llegada del díaFor the coming of day

El coro del amanecerThe chorus of dawn
En la percha de cada mañanaOn the perch of each morning
RecibeReceives
Un bosque de lágrimasA forest of tears
Mientras la alegría reapareceAs the joy reappears
En sus hojasOn their leaves
Y creeAnd believes
Canta su nombreSings his name
Y el árbol más altoAnd the tallest tree
Permanece para siempreForever stands
Más allá de la llamaBeyond the flame(s)

Norte, sur, este y oesteNorth south east and west
Todos podemos alcanzar el restoWe can all reach the rest
Cada díaEvery day
Ahora es el cambioNow is the change
Para salir juntosTo set out together
Hacia un día hermosoFor a beautiful day
Quien lo vioWhoever saw it
De manera diferenteA different way
Era un hombre en una pesadillaWas a man in a nightmare
Demasiado insensible al futuroToo numb to the future
De posibilidades brillantesOf brilliant possibles
Para compartirEver to share
El mismo aireThe same air
Que los hombres en el barroAs the men in the clay

Oh Chico, Chico MendesO Chico, Chico Mendes

Hay hombres que son más que solo hombresThere are men who are more that just men