How Does It Feel?

Hoe Voelt Het?

How Does It Feel?

Hoe voelt het om volledig onwerkelijk te zijnHow does it feel to be completely unreal
Hoe voelt het om een kiezer te zijnHow does it feel to be a voter
Hoe voelt het om een vrijwillige klootzak te zijnHow does it feel to be a voluntary heel
Ik vraag me af van wie het isI wonder who's it is
Ik zie je in de rij staan bij de poort van Sint-PieterI see you queuing up outside Saint Peter's gate
Je kunt je echt voelen als je met de stroom meegaatYou can feel bonafide if you ride with the tide
Maar het is niet echtBut it's not real

Hoe voelt het om op jezelf aangewezen te zijnHow does it feel to be out on your own
Hoe voelt het om na te denkenHow does it feel to be thinking
Hoe voelt het om op de vlucht te zijnHow does it feel to be out on the run
Met de wereld zonder verstand achter je aanWith the mindless world at your heels
Ik wou dat ik geen antwoorden had om je te gevenI wish I had no answers to put to you
Want ze hebben me zo vastgebonden dat ik voel'Cause they got me so high tied I feel
Dat het grootste deel van mij is gestorvenLike most of me has died
En het is echtAnd it's real

En buiten op de draakAnd outside on the dragon
En binnen in de kouAnd inside in the cold
Mammy zit op de kar, daddy wordt gewoon oudMammy's on the bandwagon, daddy's just getting old
En door het bloed spuwende hemelAnd through the blood spew heavens
Klaagt het gebrul van lustThe roar of lust complains
Laat me binnen, ik heb geen zonden, maar je weet dat ik niet echt benPlease let me in I have no sin, but you know I'm not real

En hoe voelt het om de rechterhand van de meester te zijnAnd how does it feel to be the master's right hand nose
Hoe voelt het om luitenant te zijnHow does it feel to be lieutenant
Hoe voelt het om op iemands tenen te staanHow does it feel to be stood on someone's toes
Met een bloedzuiger die je voor huur leegzuigtWith a leech bleeding you for rent
Als je zegt dat je wat meer rang wiltWhen you say you want a bit more rank
Je wilt een grote speler zijnYou wanna be a big wheel
Je kunt je vergroot voelen als je je verbergt inYou can feel magnified if you hide in
Je trots, het is niet echtYour pride, it's not real

En hoe voelt het met een witte vlag in je vuistAnd how does it feel with a white flag in your fist
Hoe voelt het om twee gezichten te hebbenHow does it feel to have two faces
Hoe voelt het met je God aan je pols gebondenHow does it feel with your God strapped to your wrist
En hem je zo'n achtervolging te laten leidenAnd him leading you such a chase
Je hebt één set woorden voor hemYou got one set of words for him
En je hebt een andere voor mijAnd you got another for me
Je gaat je mysterieus voelen als je geïdentificeerd wordtYou're gonna feel mystified when you're identified
Maak je geen zorgen, kind, het is niet echtDon't worry kid it's not real

En buiten op de draakAnd outside on the dragon
En binnen in de kouAnd inside in the cold
Mammy zit op de kar, daddy wordt gewoon oudMammy's on the bandwagon, daddy's just getting old
En door het bloed spuwende hemelAnd through the blood spew heavens
Klaagt het gebrul van lustThe roar of lust complains
Laat me binnen, ik heb geen zonden, maar je weet dat ik niet echt benPlease let me in I have no sin, but you know I'm not real

En door het bloed spuwende hemelAnd through the blood spew heavens
Klaagt het gebrul van lustThe roar of lust complains
Laat me binnen, ik heb geen zonden, maar je weet dat ik niet echt benPlease let me in I have no sin, but you know I'm not real