One Man Rock And Roll

Un Hombre de Rock And Roll

One Man Rock And Roll

Bienvenido a casa, completo desconocidoWelcome home, you total stranger
Bienvenido a la Fuente PrincipalWelcome to the Fountainhead
Bienvenido a casa, no hay peligroWelcome home, there is no danger
No necesitas tu pistola, amigo, ya estamos muertos.You don't need your gun, man, we're already dead.

Bienvenido a casa, la guerra ha terminadoWelcome home, the war is over
Bienvenido de vuelta, la costa está despejadaWelcome back, the coast is clear
Bienvenido a casa, un soldado JohnnyWelcome home, a Johnny soldier
Te tratamos aquí como te tratan allá.We treat you here just like they treat you there.

Somos la banda de rock and roll de un solo hombreWe're the one man rock and roll band
En nuestra última noche juntosOn our very last one night stand
Meciéndonos en el barco y desenrollando la notaRocking the boat and unrolling the note
En la que nuestro amigo Cardenal Día del Juicio aterrizará.On which our friend Cardinal Doomsday will land.

Y me dices que el abuelo era un héroeAnd you tell me that Grandad was a hero
Que luchó por la paz y no más armasThat he fought for peace and no more guns
Pero creo que debe haber cambiado su nombre a NerónBut you know I think he must have changed his name to Nero
Porque cada vez que gruñe, mata a sus hijos.You see that everytime he grunts, he kills his sons.

Y cuando estabas allí con tus lemas en los nudillosAnd when you stood there with your mottos on your knuckles
Y ellos también estaban realmente contentos de verte allíAnd they were also really pleased to see you there
Podrías haber tomado al abuelo y sus medallasWell you could have taken Grandad and his medals
Y jugado un juego diferente en Grosvenor Square.And played a different game in Grosvenor Square.

Sabes que eres el hombre de rock and roll de un solo hombreYou know you're the one man rock and roll band
En tu última noche juntosOn your very last one night stand
Meciéndote en el barco y desenrollando la notaRocking the boat and unrolling the note
En la que tu amigo Cardenal Día del Juicio puede aterrizar.On which your friend Cardinal Doomsday can land.