She's The One

Ella es la indicada

She's The One

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que te lanza las pielesShe's the one who throws the skins at you
Y dice 'vamos todos a encender'And says lets all turn on

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que te lanza sus pantalonesShe's the one who throws her pants at you
Y dice 'está bien, estás dentro'And says O.K. you're on

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que toma el estómagoShe's the one who takes the stomach
Prepara el té y limpia el bañoMakes the tea and cleans the jon

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que reparte las mantasShe's the one who hands the blankets round
Y reconforta a todosAnd comforts everyone

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que compra los cómicsShe's the one who buys the comics
Deja a los niños y conoce el lugarDrops the kids and knows the com

Ella es la indicadaShe's the one
Ella se ha idoShe's so gone
Ella es la que no extrañasShe's the one who you don't miss
Hasta que descubres que realmente se ha idoUntil you find she's really gone

Dices que te tiene vencidoYou say that it's got you beat
Y no sabes hacia dónde dirigirteAnd you dont know which way to turn
Dices que ella es tan dulceYou say that she's oh so sweet
Pero no queda nada más por aprenderBut there's nothing left for you to learn
Dices que no es tu culpaYou say that it's not your fault
Has visto a través de todas las puertasYou've seen through all the doors
Pero ¿cómo puede hablar un hombre como túAh but how can any man talk like you
Con una esposa maravillosa como la tuya?With a wonderful wife like yours

Dices que todo ha terminadoYou say that its all washed up
Y es tan malo como podría serAnd as bad as it could ever get
Dices que has llenado tu copaYou say that you've filled your cup
Y enciendes otro cigarrilloAnd you light another cigarette
Dices que está bien para míYou say its O.K. for me
Pero no veo sus garrasBut I don't see her claws
Pero ¿cómo puede hablar un hombre como túAh but how can any man talk like you
Con una esposa maravillosa como la tuya?With a wonderful wife like yours

Me dices que no puedo ver tu problemaYou tell me that I can't see you problem
Pero no tengo que vivir contigo para saberBut I don't have to live with you to know
Que ella es una mujer joven muy hermosaThat she's a very beautiful young woman
Y eres un tonto si la dejas irAnd your a fool if you can let her go

Te sientas y suspirasYou sit down and heave sigh
Y dices que darías la bienvenida a la muerteAnd say that you'd welcome death
Sales al cieloYou step out into the sky
Y murmuras entre dientesAnd mutter underneath your breath
Golpeas mesas, escupes y maldicesYou thump tables, spit and curse
Pero no puedo ver la causaBut I can't see the cause
Pero ¿cómo puede actuar un hombre como túAh but how can any man act like you
Con una esposa maravillosa como la tuya?with a wonderful wife like yours

Dices que has empacado tu bolsoYou say that you've packed your bag
Debe ser una carga pesadaIt must be a heavy load
Enciendes otro cigarrilloYou light yet another fag
Y dices que es un largo y difícil caminoAnd say its a long hard road
Dices que el viento te está llevandoYou say the wind is blowing you
A otras costas distantesTo other distant shores
Pero ¿cómo puede hablar un hombre como túAh but how can any man talk like you
Con una esposa maravillosa como la tuya?With a wonderful wife like yours

Me dices que no puedo ver tu problemaYou tell me that I can't see you problem
Pero no tengo que vivir contigo para saberBut I don't have to live with you to know
Que ella es una mujer joven muy hermosaThat she's a very beautiful young woman
Y eres un tonto si la dejas irAnd your a fool if you can let her go