These Last Days

Estos Últimos Días

These Last Days

Estos últimos días, nunca he conocido de tantas manerasThese last days, I've never known in so many ways
Mirando a mi alrededor, me doy cuenta de que me he encontrado en llamasLooking around me, I realise I've found me ablaze
En la paz, en lo más profundo del alma de alguien que veIn the peace, deep in the soul of someone who sees
Que ninguna revolución, ninguna nueva solución podría aliviar.That no revolution, no new solutions could ease.

Quizás tengamos que aceptar el mundo tal como lo hicimosWe might have to take the world the way we made it
Parece que tenemos que encontrar una peleaIt seems we have to find a fight
Aunque algunos de nosotros no estamos satisfechos con menos que cualquier UniversoThough some of us ain't satisfied with less than any Universe
No estoy seguro de que ningún lado tenga la razón.I'm not sure that any side is right.

Cualquier lado es solo un fugaz producto de la menteAny side is just a passing figment of mind
Compuesto por personas desilusionadas y asustadas por dentroMade up of folks disillusioned and frightened inside
En general, seguimos el curso fácil alrededor del dolorIn the main, we steer the easy course around pain
Las guerras para terminar guerras son como leyes para terminar garras, son una locuraWars to end wars are like laws to end claws, they're insane
Dulce anarquía, siempre tan real y pacífica de serSweet anarchy, always so real and peaceful to be
Momento a momento para enfrentar al mundo honestamente.Moment by moment for facing the world honestly.

Quizás tengamos que aceptar el mundo tal como lo hicimosWe might have to take the world the way we made it
Parece que no hay vuelta atrásIt seems there ain't no turning back
Aunque algunos de nosotros no estamos satisfechos con menos que cualquier UniversoThough some of us ain't satisfied with less than any Universe
Bueno, demonios, tendré que estar de acuerdo con eso porque tengo lo míoWell, Hell, I'll have to go along with that 'cause I've got mine
Tengo lo mío, estos últimos días.I've got mine, these last days.