Traducción generada automáticamente
Met Een Goudvis Naar Zee
Harrie Jekkers
Met Een Goudvis Naar Zee
Toen ik klein was
Ging ik naar zee
Alleen mijn grote broer mocht mee
En de goudvis en mijn oma
Want die had een zwemdiploma
En mijn vader zei: goeie vaart
En mijn moeder zei: goeie vaart
Harrie, stuur je wel met kerst een kaart
Toen ik klein was
Werd ik piloot
Net als de buurman
En die was dood
Maar z'n vliegpak hing nog in de kast
Ik heb die pet wel duizend keer gepast
En mijn vader zei: goeie vlucht
En mijn moeder zei: goeie vlucht
Schrijf wel je naam als afscheid in de lucht
En ik weet, nu dat ik groot ben
En natuurlijk geen piloot ben
En ook geen zeeman ben geworden
Dat je moet vliegen in je dromen
Om later van de grond te komen
Misschien had ik hier nooit gestaan
Als ik toen niet met mijn goudvis
Naar zee toe was gegaan
Toen ik klein was
Werd ik astronaut
Ik had mijn Spoetnik zelf gebouwd
En er zou in alle
In alle kranten staan
Harrie Jekkers als eerste op de maan
En mijn vader zei: goeie reis
En mijn moeder zei: goeie reis
Vergeet je niet die maansteen als bewijs
En ik weet, nu dat ik groot ben
Geen zeeman of piloot ben
En ook zelf nooit op de maan zal staan
Dat je de ruimte moet krijgen
Om boven jezelf uit te stijgenmet een goudvis naar zee
Toen ik klein was
Ging ik naar zee
Alleen mijn grote broer mocht mee
En de goudvis en mijn oma
Want die had een zwemdiploma
En mijn vader zei: goeie vaart
En mijn moeder zei: goeie vaart
Harrie, stuur je wel met kerst een kaart
Toen ik klein was
Werd ik piloot
Net als de buurman
En die was dood
Maar z'n vliegpak hing nog in de kast
Ik heb die pet wel duizend keer gepast
En mijn vader zei: goeie vlucht
En mijn moeder zei: goeie vlucht
Schrijf wel je naam als afscheid in de lucht
En ik weet, nu dat ik groot ben
En natuurlijk geen piloot ben
En ook geen zeeman ben geworden
Dat je moet vliegen in je dromen
Om later van de grond te komen
Misschien had ik hier nooit gestaan
Als ik toen niet met mijn goudvis
Naar zee toe was gegaan
Toen ik klein was
Werd ik astronaut
Ik had mijn Spoetnik zelf gebouwd
En er zou in alle
In alle kranten staan
Harrie Jekkers als eerste op de maan
En mijn vader zei: goeie reis
En mijn moeder zei: goeie reis
Vergeet je niet die maansteen als bewijs
En ik weet, nu dat ik groot ben
Geen zeeman of piloot ben
En ook zelf nooit op de maan zal staan
Dat je de ruimte moet krijgen
Om boven jezelf uit te stijgen
Misschien had ik hier nooit gestaan
Als ik toen niet met mijn Spoetnik
Naar de maan toe was gegaan
Als ik toen niet met mijn goudvis
Naar zee toe was gegaan
Misschien had ik hier nooit gestaan
Als ik toen niet met mijn Spoetnik
Naar de maan toe was gegaan
Als ik toen niet met mijn goudvis
Naar zee toe was gegaan
Con un pez dorado hacia el mar
Cuando era pequeño
Iba al mar
Solo mi hermano mayor podía ir
Y el pez dorado y mi abuela
Porque ella tenía un diploma de natación
Y mi padre dijo: buen viaje
Y mi madre dijo: buen viaje
Harrie, ¿me enviarás una tarjeta en Navidad?
Cuando era pequeño
Me convertí en piloto
Al igual que el vecino
Y él estaba muerto
Pero su traje de vuelo aún colgaba en el armario
He probado esa gorra mil veces
Y mi padre dijo: buen vuelo
Y mi madre dijo: buen vuelo
Escribe tu nombre como despedida en el aire
Y sé, ahora que soy grande
Y por supuesto no soy piloto
Y tampoco me convertí en marinero
Que debes volar en tus sueños
Para luego despegar del suelo
Quizás nunca hubiera estado aquí
Si no hubiera ido al mar con mi pez dorado
Cuando era pequeño
Me convertí en astronauta
Construí mi propio Sputnik
Y estaría en todos
En todos los periódicos
Harrie Jekkers como el primero en la luna
Y mi padre dijo: buen viaje
Y mi madre dijo: buen viaje
No olvides esa piedra lunar como prueba
Y sé, ahora que soy grande
No soy marinero ni piloto
Y nunca estaré en la luna
Que debes darte espacio
Para superarte a ti mismo
Con un pez dorado hacia el mar
Cuando era pequeño
Iba al mar
Solo mi hermano mayor podía ir
Y el pez dorado y mi abuela
Porque ella tenía un diploma de natación
Y mi padre dijo: buen viaje
Y mi madre dijo: buen viaje
Harrie, ¿me enviarás una tarjeta en Navidad?
Cuando era pequeño
Me convertí en piloto
Al igual que el vecino
Y él estaba muerto
Pero su traje de vuelo aún colgaba en el armario
He probado esa gorra mil veces
Y mi padre dijo: buen vuelo
Y mi madre dijo: buen vuelo
Escribe tu nombre como despedida en el aire
Y sé, ahora que soy grande
Y por supuesto no soy piloto
Y tampoco me convertí en marinero
Que debes volar en tus sueños
Para luego despegar del suelo
Quizás nunca hubiera estado aquí
Si no hubiera ido al mar con mi pez dorado
Cuando era pequeño
Me convertí en astronauta
Construí mi propio Sputnik
Y estaría en todos
En todos los periódicos
Harrie Jekkers como el primero en la luna
Y mi padre dijo: buen viaje
Y mi madre dijo: buen viaje
No olvides esa piedra lunar como prueba
Y sé, ahora que soy grande
No soy marinero ni piloto
Y nunca estaré en la luna
Que debes darte espacio
Para superarte a ti mismo
Quizás nunca hubiera estado aquí
Si no hubiera ido a la luna con mi Sputnik
Si no hubiera ido al mar con mi pez dorado
Quizás nunca hubiera estado aquí
Si no hubiera ido a la luna con mi Sputnik
Si no hubiera ido al mar con mi pez dorado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harrie Jekkers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: