Traducción generada automáticamente
Jumbuk
Rolf Harris
Jumbuk
Jumbuk, Jumbuk, It's got to be a sin,
That you can't go back and start your life again.
I used to be a shearer, woo-ba-deep-ba-dee-dum,
Shore one fifty odd a day.
I was never a 'top gun' shearer but I'll tell you this, I earned my pay.
I miss those wooly jumbuks, I miss their jumbuk smell,
It'll never be the same here without 'em, mate,
They don't shear sheep in hell,
No, they shear no sheep in hell.
Jumbuk, jumbuk, the wool rolls off the shears,
Jumbuk, jumbuk, sheep as big as steers.
I got a kick in the eye from one, ooh!
One poked me under the chin, ssss!
Jumbuk, jumbuk, it's got to be a sin,
That there's only skin and bone between the ears.
You'd hear the sound of bleating, baaa-ba-deep-ba-dee-dum,
And every pen was full.
You;d drag out a sheep and start your run
With the one straight cut down the belly wool.
I miss that concentration,
I miss the noise as well.
You could never find a job that'll match it, mate,
They don't shear sheep in hell,
No, they shear no sheep in hell.
You wanna watch those sheep slide down the chute,
One by one as they're done, they're all huddled there, all thin and bare, all shivering in the sun.
And your aching back you've gotta just ignore, you;re tryin' to pace yourself up against the 'gun,'
You keep snatchin' a look at your clock on the wall,
Timing your run.
And when the contract's over, woo-ba-deep-ba-dee-dum,
There's nothing left to tell.
Hang up your shears and crack a smile, but gee it's hard, that last farewell.
I miss those jolly jumbuks more than I can tell.
You can never get the same satisfaction, mate,
They don't shear sheep in hell,
No, they shear no sheep in hell.
Jumbuk, jumbuk, the wool rolls off the shears.
Jumbuk, jumbuk, Sheep as big as steers.
I got a kick in the eye from one,
Didn't mind it at all.
Jumbuk, jumbuk, it's got to be a sin,
That you can't go back and start it all again.
Gee, I'd love to live my shearing days again.
Jumbuk, jumbuk, the wool rolls off the shears.
Jumbuk
Jumbuk, Jumbuk, tiene que ser un pecado,
Que no puedas volver atrás y comenzar tu vida de nuevo.
Solía ser un esquilador, woo-ba-deep-ba-dee-dum,
Esquilaba ciento cincuenta ovejas al día.
Nunca fui un esquilador 'top gun', pero te diré esto, ganaba mi salario.
Extraño esos lanudos jumbuks, extraño su olor a jumbuk,
Nunca será lo mismo aquí sin ellos, amigo,
No esquilan ovejas en el infierno,
No, no esquilan ovejas en el infierno.
Jumbuk, jumbuk, la lana cae de las tijeras,
Jumbuk, jumbuk, ovejas tan grandes como toros.
Recibí una patada en el ojo de una, ¡ooh!
Una me pinchó bajo la barbilla, ssss!
Jumbuk, jumbuk, tiene que ser un pecado,
Que solo haya piel y hueso entre las orejas.
Escucharías el sonido del balido, baaa-ba-deep-ba-dee-dum,
Y cada corral estaba lleno.
Arrastrarías una oveja y comenzarías tu carrera
Con un corte recto por la lana del vientre.
Extraño esa concentración,
Extraño también el ruido.
Nunca encontrarás un trabajo que se le iguale, amigo,
No esquilan ovejas en el infierno,
No, no esquilan ovejas en el infierno.
Quieres ver esas ovejas deslizarse por el chute,
Una por una, como terminan, todas apiñadas allí, delgadas y desnudas, temblando al sol.
Y tu dolorida espalda debes simplemente ignorarla, intentas mantenerte al ritmo del 'gun',
Sigues echando un vistazo al reloj en la pared,
Calculando tu carrera.
Y cuando el contrato termina, woo-ba-deep-ba-dee-dum,
No queda nada más que decir.
Cuelgas tus tijeras y sonríes, pero vaya que es difícil, esa última despedida.
Extraño esos alegres jumbuks más de lo que puedo decir.
Nunca obtendrás la misma satisfacción, amigo,
No esquilan ovejas en el infierno,
No, no esquilan ovejas en el infierno.
Jumbuk, jumbuk, la lana cae de las tijeras.
Jumbuk, jumbuk, ovejas tan grandes como toros.
Recibí una patada en el ojo de una,
No me importó en absoluto.
Jumbuk, jumbuk, tiene que ser un pecado,
Que no puedas volver atrás y comenzar todo de nuevo.
Vaya, me encantaría vivir mis días de esquilador de nuevo.
Jumbuk, jumbuk, la lana cae de las tijeras.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rolf Harris y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: