Traducción generada automáticamente
Southern Plains
Harris & Ryden
Southern Plains
The sun sets fire to an early morning sky
As I step out on the front porch pouring coffee off the side.
Already waiting, the old man shakes his head
Says "time is always wasted burnin' daylight in the bed."
I catch him grinning shortly when I turn and shut the gate.
Life goes on 'till sundown
Here on the southern plains.
I run his cattle for him 'round this time of year.
He's too old to handle calfin' and too young to quit out here.
We try to hang on as it all just subdivides
Our range is getting smaller and the price is way too high.
His blood flows through the longhorn and the dust runs in his veins
So it's been and always be
Here on the southern plains.
Chorus:
And it just goes on forever like the mesquite on the rise.
Nothing there to hold you but the hot and windy nights.
The coyote and the cowboy still praying for the rain.
Livin' and a dyin'
Here on the southern plains.
Way back in high school in this very pickup truck,
On that very spot she kissed me with a big red moon above.
Wide open land for lovers, we had it all to dream
Until the fated day she told me her plans were moving east.
On the side of that cendero lies a ring among the sage.
My first love and heartache
Was here on the southern plains.
(chorus)
So I 'm raisin' me a family in a time we've all forgot.
Now the history is in museums and under crowded parking lots.
We're holding on to freedom like two fadin' renegades.
Fightin' pride with hunger to our sad and early graves.
And waiting for the sunsets...here on the southern plains.
(chorus)
2002 Two Mule Music/BMI. All rights reserved.
Llanuras del Sur
El sol incendia el cielo de la mañana temprano
Mientras salgo al porche delantero vertiendo café por el costado.
Ya esperando, el viejo sacude la cabeza
Dice 'siempre se pierde el tiempo quemando la luz del día en la cama'.
Lo veo sonreír brevemente cuando me doy la vuelta y cierro la puerta.
La vida sigue hasta el atardecer
Aquí en las llanuras del sur.
Corro su ganado por él por esta época del año.
Él es demasiado viejo para manejar el parto y demasiado joven para renunciar aquí.
Intentamos aferrarnos mientras todo se subdivide
Nuestro territorio se hace más pequeño y el precio es demasiado alto.
Su sangre fluye a través del longhorn y el polvo corre por sus venas
Así ha sido y siempre será
Aquí en las llanuras del sur.
Coro:
Y simplemente continúa para siempre como el mezquite en aumento.
Nada allí para sostenerte excepto las noches calurosas y ventosas.
El coyote y el vaquero todavía rezando por la lluvia.
Viviendo y muriendo
Aquí en las llanuras del sur.
En la secundaria en esta misma camioneta,
En ese mismo lugar ella me besó con una gran luna roja arriba.
Tierra abierta para amantes, lo teníamos todo para soñar
Hasta el día fatídico en que me dijo que sus planes eran mudarse al este.
En el lado de ese sendero yace un anillo entre la salvia.
Mi primer amor y desamor
Fue aquí en las llanuras del sur.
(coros)
Así que estoy criando una familia en un tiempo que todos hemos olvidado.
Ahora la historia está en museos y debajo de estacionamientos abarrotados.
Nos aferramos a la libertad como dos renegados desvaneciéndose.
Luchando con orgullo y hambre hacia nuestras tristes y tempranas tumbas.
Y esperando los atardeceres... aquí en las llanuras del sur.
(coros)
2002 Two Mule Music/BMI. Todos los derechos reservados.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harris & Ryden y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: