Dreams

Rêves

Dreams

Maintenant tu as trouvé le chemin vers la fin de ton tempsNow you’ve found the way to the end of your time

Ta lumière renaît encore une foisYour light is born once again

Et ton esprit se délie, découvrant que la vérité est douceAnd your mind unwinds, finding the truth to be kind

Appelle tes amis, ils se cachent dans l'obscuritéCall your friends they’re hiding in darkness
Tu appelles encore, et luttes à travers le silenceYou call again, and fight through the silence
Et lève les yeux, seule façon de survivreAnd raise your eyes, only way to survive

Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah

L'amour que tu as trouvé, c'est cette tendresse, c'est tout ce dont tu as besoinLove you've found, it's this tenderness it is all you need
Il parle à travers les arbresIt speaks through the trees
Et tes soupirs décrivent juste un moment dans le tempsAnd your sighs describe only a moment in time

Oh l'amour encore, elle t'aide à vivre jusqu'à la fin en tenant ta mainOh love again, she's helping you live on until the end while holding your hand
Maintenant réalise que tes rêves sont construits de la façon dont tu vois, ouaisNow realise your dreams are built from the way that you see, yeah

Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah

Je peux sentir le poids à l'intérieurI can feel the weight inside
Ça pèse sur ma vieIt’s weighing down on my life

Personne ne m'a aidé comme tu l'as fait alorsNo one helped me like you did then

Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah

Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah
Dans un simple rêveIn but a dream
Dans un simple rêve, ouaisIn but a dream, yeah