Sense of Home

Sentido del hogar

Sense of Home

Por estas palabras, no vendrá por aquíFor these words he won't come around here
Y sus ojos no veránAnd his eyes won't see
Y sabes que no vendrá por aquíAnd you know he won't come around here

Él necesita que seaHe needs it to be

Es como si algo malo se estuviera apoderando de élIt's like something evil is taking a hold
nada profundo aquínothing deep here
Es como si estuviéramos perdiendo el sentido del hogarIt's like we're losing our sense of home
Sólo desapareciendoJust dissapear
Sólo desapareciendoJust dissapear

Dile a tu madre que te vas de aquíTell your mother you're leaving here
Dile a tu hermano que te vasTell your brother you're going away
Dile a tu madre que necesita (tranquilizarse) a sí mismaTell your mother she needs to (reassure) herself
Y esta será la única maneraAnd this will be the only way

A veces trata de tranquilizarse a sí mismoSometimes he tries to reassure himself
Que todo sigue ahíThat it's all still there
Casi veces sólo llora a sí mismoAlmost times he just cries to himself
Se hundió profundamente en su sillaSunk deep into his chair

Dile a tu hermano que estás escuchando sus sueñosTell your brother you're listening to his dreams
Dile a tu hermana que es todo lo que necesitasTell your sister she is all you need
Dile a tu madre que es la únicaTell your mother she is the only one
Y tu padre te ha hecho todo en lo que te has convertidoAnd your father has made you all that you've become
porque estas palabras no son para nadie más, pero tu familiacause these words aren't meant for anyone else, but your family

Dile a tu hermano que estás escuchando sus sueñosTell your brother you're listening to his dreams
Dile a tu hermana que es todo lo que necesitasTell your sister she is all you need
Dile a tu madre que es la únicaTell your mother she is the only one
Y tu padre te ha hecho todo en lo que te has convertidoAnd your father has made you all that you've become
Y tu padre te ha hecho todo en lo que te has convertidoAnd your father has made you all that you've become