Song For The Death Eaters

Canción Para los Mortífagos

Song For The Death Eaters

Estás corriendo asustadoYou're running scared
Tienes que esconderteYou have to hide
Y no tienes nada más por dentroAnd you have nothing more inside
Las vidas que llevas han sido tan vacíasThe lives you lead have been so empty
No, no envidio nadaNo, no I don't envy a thing
Ni tu dinero ni tu ideología hambrienta de poderAbout your money or your power hungry ideology
No, no yoNo, no not me
(¡No no!)(No no!)

No tememos tus máscaras ni tus capasWe aren't scared of your masks or your cloaks
Porque somos magos'Cause we are wizards
Y nuestros corazones están llenos de esperanzaAnd our hearts are filled with hope
Con maldiciones volando alrededor, ohWith curses flying around, oh
Permaneceremos firmes y defenderemos nuestro terrenoWe'll stand firm and hold our ground
Nuestros amigos, pelearán con nosotrosOur friends, they will fight with us
Hasta que digas amargo final'Til you say bitter end
Pero nosotros decimos mejor yBut we say better and

No tienes amigosYou have no friends
No tienes amigosYou have no friends
No tienes amigosYou have no friends

No tienes amigosYou have no friends
No tienes amigosYou have no friends
Pero nosotros tenemos amigosBut we have friends
Oh, tenemos amigosOh we have friends

Y el daño que has causadoAnd the damage you've done
Lo repararemosWe will mend it
El mundo aún puede ser hermosoThe world can still be beautiful
Y defenderemosAnd we will defend
Porque somos amigosFor we are friends
Y la amistad no puedes matarAnd friendship you can't kill

Oh te alimentas de la muerteOh you feed on death
Pero la vida es dulceBut life is sweet
¿La has probado recientemente?Have you tasted it recently?
No hay vida, no hay amor en AzkabanThere's no life, no love in Azkaban
¿Lo extrañarás?Oh will you miss it?
¿Acaso sabes algo sobre el amor?Do you even know about love?
¿Sabes algo sobre el amor?Do you know about love?

Todos están demasiado asustados o orgullosos para admitirYou're all too scared or proud to admit
Que has cometido un errorThat you've made a mistake
No, estás en el equipo equivocadoNo, you're on the wrong team
Y estás haciendo lo que sea necesarioAnd you're doing whatever it takes
Para ser el mano derecha del Señor OscuroTo be the Dark Lord's right-hand man
Aunque sabes que solo va a usar tu manoThough you know that he's just going to use your hand
En el caldero de alguna poción oscuraIn some dark potion's cauldron
Y ese será tu finAnd that will be your end
¿No preferirías tener un amigo?Now wouldn't you rather have a friend?
Porque nosotros tenemos amigos'Cause we have friends

Y el daño que has causadoAnd the damage you've done
Lo repararemosWe will mend it
El mundo aún puede ser hermosoThe world can still be beautiful
Y defenderemosAnd we will defend
Porque somos amigosFor we are friends
Y la amistad no puedes matarAnd friendship you can't kill

Nuestros amigos, defenderemos esta nocheOur friends, we will defend tonight
Mis amigos trabajarán juntosMy friends will work together
Aunque el final nunca esté a la vistaThough the end may never be in sight
Sabemos que el amor es nuestro para siempreWe know that love is ours forever

Nuestros amigos, defenderemos esta nocheOur friends, we will defend tonight
Mis amigos trabajarán juntosMy friends will work together
Aunque el final nunca esté a la vistaThough the end may never be in sight
Sabemos que el amor es nuestro para siempreWe know that love is ours forever

Continúa una y otra vezIt goes on and on and on and on and on
Nuestra lealtad está con los amigosOur allegiance lies with friends
Continúa una y otra vezIt goes on and on and on and on and on
Nuestra lealtad está con el amorOur allegiance lies with love
Continúa una y otra vezIt goes on and on and on and on and on
Nuestra lealtad está con los amigosOur allegiance lies with friends
Continúa una y otra vezIt goes on and on and on and on and on
Nuestra lealtad está con el amorOur allegiance lies with love