Subway To The Country

Metro al Campo

Subway To The Country

Coney Island no es un lugar para buscar estrellas de marConey Island is not a place to look for starfish
O encontrar una piedra de 15 coloresOr to find yourself a 15 colored stone
Que puedas llevar en tu bolsillo hasta que crezcasThat you can carry in your pocket till you're grown
Ahí simplemente no hay metros al campoAh there just aren't any subways to the country

Pero tu papá va a intentarloBut your daddy he's gonna try
Si alguna vez reúno tres dólares, compraréIf I ever get three bucks together I'm gonna buy
Tres boletos en un tren y te mostraré el caminoThree tickets on a train and I'll show you the way
Te llevaré a través de la lluvia que huele a duraznosI will carry you through peach smelling rain
Un niño en cada hombroOne boy to a shoulder
Hey, mejor apurémonos antes de envejecerHey, we better go quick before we get older

Central Park no es un lugar para ver el amanecerCentral Park is not a place to watch the sunrise
O buscar escritura de piel roja en una cuevaOr to look for red skin writing in a cave
O incluso encontrar el tipo de ranas que te gustaría salvarOr even find the kind of frogs you'd like to save
Hey, desearía que tuviéramos un metro al campoHey, I wish we had a subway to the country

La ciudad de Nueva York es una ciudad demasiado grande para los niñosNew York city is a town too big for children
Donde hay tanta suciedad que piensan que la nieve es grisWhere there's so much dirt they think that snow is gray
Y tienes que ver cómo se desperdician sus infanciasAnd you have to watch their childhoods waist away
Hey, tenemos que encontrar un metro al campoHey, we've got to find a subway to the country
O a cualquier lugarOr anywhere

Pero tu papá va a intentarloBut your daddy he's gonna try
Si alguna vez reúno tres dólares, compraréIf I ever get three bucks together I'm gonna buy
Tres boletos en un tren y te mostraré el caminoThree tickets on a train and I'll show you the way
Te llevaré a través de la lluvia que huele a duraznosI will carry you through peach smelling rain
Un niño en cada hombroOne boy to a shoulder
Hey, mejor apurémonos antes de envejecerHey, we better go quick before we get older