Mad Enough

Lo suficientemente loco

Mad Enough

En estos días quiero volver a sentirme
These days I wanna feel again
Estoy en la cama mirando el ventilador de techo
I'm in bed staring at the ceiling fan
Harto de todas las veces que no me presenté
Sick of all the times that I didn't show up
Ojalá nos hubiéramos dado cuenta de que tendríamos que crecer
Wish we'd realized that we'd need to grow up
Sí, estoy bien, y he sido paciente
Yeah I'm good, and I've been patient
Y te enfades, entonces mientras esperas
And you stay mad, then while you waitin'
No me importa, porque no estás aquí
I don't care, 'cause you ain't here

Esto simplemente no está sumando
This just isn't adding up
Y no creo que hayamos tenido suficiente
And I don't think we've had enough
Incluso cuando te has ido
Even when you're gone away
Solo quería que te quedaras
I just wanted you to stay
No creo que sea lo suficientemente triste
I don't think it's sad enough
Porque incluso cuando estoy enojada, no estoy lo suficientemente enfadada
'Cause even when I'm mad, I'm not mad enough
Y he venido a decir que es mejor así, oh
And I just came to say it's better off this way, oh

Es demasiado tarde para empezar de nuevo
Getting too late to just start again
Atrapado en una guerra y perdí a un amigo
Caught up in a war and I lost a friend
Porque no jugamos tan bien como solíamos hacerlo
'Cause we don't play as nice as we used to
O que pasemos las mismas noches que solíamos
Or have the same nights like we used to
Ahora estoy enfadado porque estoy en mi cabeza
Now I'm mad 'cause I'm in my head
Y lo que tenemos que decir queda sin decir
And what we need to say goes left unsaid
Porque no nos salimos bien como solíamos
'Cause we don't get by like we used to
O drogarte tanto como solíamos hacerlo
Or get so high like we used to
Así que nos emborracharemos y me harto
So we'll get drunk and I'll get jaded
Te veré fuera, sin conversaciones
I'll see you out, no conversations
Y no quiero eso
And I don't want that
Así que, ¿no puedes volver?
So can't you come back?

Esto simplemente no está sumando
This just isn't adding up
Y no creo que hayamos tenido suficiente
And I don't think we've had enough
Incluso cuando te has ido
Even when you're gone away
Solo quería que te quedaras
I just wanted you to stay
No creo que sea lo suficientemente triste
I don't think it's sad enough
Porque incluso cuando estoy enojada, no estoy lo suficientemente enfadada
'Cause even when I'm mad, I'm not mad enough
Y he venido a decir que es mejor así, oh
And I just came to say it's better off this way, oh