Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.449

BITCH, TRANQUILA (part. Kidd Voodoo)

Harry Nach

LetraSignificado

BITCH, TRANQUILLE (part. Kidd Voodoo)

BITCH, TRANQUILA (part. Kidd Voodoo)

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh

Elle ne fait pas confiance, c'est pour ça qu'elle pose des questionsNo confía, por eso hace pregunta'
Je suis celui qui l'aide toujoursYo soy quien siempre la ayuda
Et quand elle attendY cuando la espera'
Je la fais mienne, mais si elle savaitLa hago mía, pero si supiera'

Je sais qu'elle a peur du karma, je suis ton retour au calmeSé que le teme' al karma, yo soy tu vuelta a la calma
Mais si elle avait confiance en moi, elle pourrait évacuer ses peinesPero si confíara' en mí, tú podrías sacar las pena'
Et même - et même si pour toi c'est une condamnationY aun - y aunque quizá pa' ti sea una condena
T'es une fille mauvaise, t'as causé beaucoup de douleur, bitchTú ere' una niña mala, mucho dolor causaste, bitch

Maintenant c'est à toi de payerAhora te toca pagar
Les choses que tu as laissées en moiLas cosa' que tú dejaste en mí
Si je te vois, je dis rienSi te veo, no digo na'
Mais je te laisse souffrirPero te dejo sufrir

Tranquille, tranquilleTranqui, tranquila
Tu t'es éloignée de moi, ça te détruitTú te alejaste de mí, eso te aniquila
Maintenant tu dois oublier avec du tequilaAhora tiene' que olvidarte con tequila
Bébé, ne m'envoie plus de messages quand tu flippesBaby, ya no me textee' cuando vacila'

Bitch, tranquilleBitch, tranquila
Tu t'es éloignée de moi, ça te détruitTú te alejaste de mí, eso te aniquila
Maintenant tu dois oublier avec du tequilaAhora tiene' que olvidarte con tequila
Bébé, ne m'envoie plus de messages quand tu flippesBaby, ya no me textee' cuando vacila'

Tranquille, tu perds, je suis un tueur de pussyTranquila, que tú pierde', soy un pussy killa
Mieux vaut que tu commences à faire du fric comme ShakiraMejor ponte a facturar como Shakira
Maintenant personne ne te surveille, mais le temps ne se rembobine pasAhora nadie te vigila, pero el tiempo no se rebobina
Je ne le perds pas, on est toujours dans la cabineNo lo pierdo, siempre estamo' en la cabina

Et maintenant ne me fais pas tourner la têteY ahora no me maree'
Que, mon amour, même avec des messages je ne t'ai pas oubliéeQue, mi amor, ni con mensaje' yo te olvidé
Et c'était de ta faute, ehY fue culpa de uste', eh
Je te prendrai en compte quand tu me le dirasTe tomaré en cuenta cuando cuenta te dé'

Maintenant tu es avec un autre en essayant d'oublier nous deuxAhora estás con otro intentando olvidar lo de nosotro'
Maintenant une autre salope se tape dans le SiroccoAhora otra bicho mama en el Sirocco
Et tu es bien folle, mais tu as perdu le filY tú está bien loca, pero perdiste el foco
Et tu t'effaces de moi peu à peuY te estás borrando de mí poco a poco

Je sais qu'elle a peur du karma, je suis ton retour au calmeSé que le teme' al karma, yo soy tu vuelta a la calma
Mais si elle avait confiance en moi, elle pourrait évacuer ses peinesPero si confíara' en mí, tú podrías sacar las pena'
Et même, et même si pour toi c'est une condamnationY aun, y aunque quizá pa' ti sea una condena
T'es une fille mauvaise, t'as causé beaucoup de douleur, bitchTú ere' una niña mala, mucho dolor causaste, bitch

Maintenant c'est à toi de payerAhora te toca pagar
Les choses que tu as laissées en moiLas cosa' que tú dejaste en mí
Si je te vois, je dis rienSi te veo, no digo na'
Mais je te laisse souffrirPero te dejo sufrir

Tranquille, tranquilleTranqui, tranquila
Tu t'es éloignée de moi, ça te détruitTú te alejaste de mí, eso te aniquila
Maintenant tu dois oublier avec du tequilaAhora tiene' que olvidarte con tequila
Bébé, ne m'envoie plus de messages quand tu flippesBaby, ya no me textee' cuando vacila'

Bitch, tranquilleBitch, tranquila
Tu t'es éloignée de moi, ça te détruitTú te alejaste de mí, eso te aniquila
Maintenant tu dois oublier avec du tequilaAhora tiene' que olvidarte con tequila
Bébé, ne m'envoie plus de messages quand tu flippesBaby, ya no me textee' cuando vacila'

Je sais que tu continues d'attendreYo sé que sigue' esperando
Si même tes amies demandent jusqu'à quandSi es que hasta tus amiga' preguntan hasta cuándo
Si je t'ignore ce n'est pas pour que tu le remarquesSi te estoy ignorando no es pa' que lo note'
Tu continues de me parler pour que je ne te largue pasMe sigue' hablando pa' que yo no te bote

Bébé, dis-le moi, viens, tu sais comment c'estBaby, dímelo, ven, tú sabe' cómo es
Les fois où on a baisé, je ne les ai pas oubliéesLas vece' que chingamo' no las olvidé
Tu dis que je ne pense qu'à moi, que je t'ai effacéeDices que solo pienso en mí, que te borré
Mais c'est de ta faute et je ne recommencerai pasPero esto es culpa tuya y no repetiré

Utilise-moiÚsame
Comme si de rien n'était, oublie que je suis colléComo si no pasara na', olvídate que voy pega'o
Fais-le moiPósame
Comme tu le faisais avant, bébé, dans cette chambreComo es que tú lo hacía' ante', baby, en ese cuarto

Je sais que tu me vois sur les réseaux en jugeant, bébéYa sé que me ve' por las rede' juzgando, bebé
Comparant ce que je fais avec d'autres peut-êtreComparando lo que hago con otros tal ve'
Mais si on est pareils, pourquoi tu reviens ?Pero si somo iguale', ¿por qué tú vuelve'?

Utilise-moiÚsame
Je sais qu'elle a peur du karmaSé que le teme' al karma
Utilise-moiÚsame
Tu pourrais évacuer tes peinesTú podías sacar las pena'

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Utilise-moiÚsame
Maintenant tu dois oublier avec du tequilaAhora tiene' que olvidarte con tequila

Escrita por: David Leon Urbina / Harold Gonzalez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harry Nach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección