Traducción generada automáticamente
Put The Lime In The Coconut
Harry Nilsson
Lime in die Kokosnuss
Put The Lime In The Coconut
Der Bruder kaufte eine KokosnussBrother bought a coconut
Er zahlte dafür einen Groschen.He bought it for a dime.
Seine Schwester hatte eine andereHis sister had another one
Sie tauschte sie gegen die Limette.She trade it for the lime.
Sie packte die Limette in die KokosnussShe put the lime in the coconut
Sie trank sie beide aus.she drank them both up.
x3x3
Sie packte die Limette in die Kokosnussshe put the lime in the coconut
Sie rief den Arzt, weckte ihn auf, und sagteshe called the doctor, woke him up, and said
"Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?""Doctor, ain't there nothing I can take"
Ich sagte: "Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?"I said, "Doctor, to relieve this belly ache?"
Ich sagte: "Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?"I said, "Doctor ain't there nothing I can take"
Ich sagte: "Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?"I said, "Doctor, to relieve this belly ache?"
Jetzt lass mich das klarstellen;Now let me get this straight;
Du packst die Limette in die KokosnussYou put the lime in the coconut
Du trinkst sie beide ausYou drank them both up
Du packst die Limette in die Kokosnuss,You put the lime in the coconut,
Du trinkst sie beide ausYou drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Du trinkst sie beide ausyou drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Ruf deinen Arzt, weck ihn auf, und sag,called your doctor, woke him up, and said,
"Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?""Doctor, ain't there nothing I can take"
Ich sagte, Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?"I said, Doctor, to relieve this belly ache?"
Ich sagte, Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?"I said, Doctor, ain't there nothin' I can take"
Ich sagte, Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?"I said, Doctor, to relieve this belly ache?"
Du packst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide zusammen,You put the lime in the coconut, you drink them both together,
Pack die Limette in die Kokosnuss, dann fühlst du dich besser.put the lime in the cocount, then you'll feel better.
Pack die Limette in die Kokosnuss, und trink sie beide aus,Put the lime in the coconut, and drink them both up,
Pack die Limette in die Kokosnuss, und ruf mich am Morgen an."Put the lime in the coconut, and call me in the morning."
Der Bruder kaufte eine KokosnussBrother bought a coconut
Er zahlte dafür einen Groschen.He bought it for a dime.
Seine Schwester hatte eine andereHis sister had another one
Sie bezahlte sie für die Limette.She paid it for the lime.
Sie packte die Limette in die KokosnussShe put the lime in the coconut
Sie trank sie beide aus.she drank them both up.
Sie packte die Limette in die Kokosnussshe put the lime in the coconut
Sie rief den Arzt, weckte ihn auf, und sagteShe called the doctor, woke him up, and said
"Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?""Doctor, ain't there nothing I can take"
Ich sagte: "Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?"I said, "Doctor, to relieve this belly ache?"
Ich sagte: "Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?"I said, "Doctor ain't there nothing I can take"
Ich sagte: "Arzt"I said, "Doctor"
Jetzt lass mich das klarstellen;Now let me get this straight;
Du packst die Limette in die KokosnussYou put the lime in the coconut
Du trinkst sie beide ausYou drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Du trinkst sie beide ausYou drink them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Du trinkst sie beide ausyou drink them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Du bist so eine alberne Frau,you're such a silly woman,
Pack eine Limette in die Kokosnuss,put a lime in the coconut,
Und trink sie beide zusammen,and drink them both together,
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Dann fühlst du dich besser.then you'll feel better.
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Trink sie beide aus,drink them both down,
Pack die Limette in die Kokosnuss,put the lime in the coconut,
Und ruf mich am Morgen an.and call me in the morning
Ooh, gibt es nichts, was du nehmen kannst?Ooh, ain't there nothing you can take
Ich sagte oooh, um deine Bauchschmerzen zu lindern.I said oooh to relieve your belly ache
Du sagst alle oooh, gibt es nichts, was ich nehmen kann?You say all oooh ain't there nothing i can take
Ich sagte oooh, um deine Bauchschmerzen zu lindern.I said oooh to relieve your belly ache
Du sagst jaaah, gibt es nichts, was ich nehmen kann?You say yaaah ain't there nothing i can take
Ich sagte wow, um diese Bauchschmerzen zu lindern.I said wow to relieve this belly ache
Ich sagte, Arzt, gibt es nichts, was ich nehmen kann?I said doctor ain't there nothing i can take
x3x3
Ich sagte, ich weiß nichti said don't know
Du bist so eine alberne Frau.you're such a silly woman
Pack die Limette in die KokosnussPut the lime in the coconut
Und trink sie beide zusammenand drink them both together
Pack die Limette in die KokosnussPut the lime in the coconut
Dann fühlst du dich besserthen you feel better
Pack die Limette in die KokosnussPut the lime in the coconut
Und trink sie beide ausand drink them both up
Pack die Limette in die KokosnussPut the lime in the coconut
Und ruf mich am Morgen an.and call me in the moooorning
Ja, du rufst am Morgen anYes, you call in the morning
Wenn du mich am Morgen anrufstIf you call me in the morning
Sag ich dir, was du tun sollstI tell you what to do
Wenn du mich am Morgen anrufstIf you call me in the morning
Sag ich dir, was du tun sollst ...I tell you what to do ...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harry Nilsson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: