Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.206

Put The Lime In The Coconut

Harry Nilsson

Letra

Significado

Lime in der Kokosnuss

Put The Lime In The Coconut

Der Bruder kaufte eine KokosnussBrother bought a coconut
Er zahlte dafür einen GroschenHe bought it for the dime
Seine Schwester hatte eine andereHis sister had another one
Sie bezahlte dafür die LimetteShe paid it for the lime

Sie packte die Limette in die Kokosnuss, sie trank sie beide ausShe put the lime in the coconut, she drank them both up
Sie packte die Limette in die Kokosnuss, sie trank sie beide ausShe put the lime in the coconut, she drank them both up
Sie packte die Limette in die Kokosnuss, sie trank sie beide ausShe put the lime in the coconut, she drank them both up
Sie packte die Limette in die Kokosnuss, rief den Arzt, weckte ihn auf und sagteShe put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up, and said

Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kann?Doctor, ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?I said: Doctor, to relieve this belly ache?
Ich sagte: Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kann?I said: Doctor ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?I said: Doctor, to relieve this belly ache?

Jetzt lass mich das klarstellenNow let me get this straight
Du packst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausYou put the lime in the coconut, you drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausPut the lime in the coconut, you drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausPut the lime in the coconut, you drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, du riefst deinen Arzt, wecktest ihn auf und sagtestPut the lime in the coconut, you called your doctor, woke him up, and said

Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kann?Doctor, ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?I said: Doctor, to relieve this belly ache?
Ich sagte: Arzt (Arzt), gibt's nichts, was ich nehmen kann?I said: Doctor (doctor), ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt (Arzt), um diese Bauchschmerzen zu lindern?I said: Doctor (doctor), to relieve this belly ache?

Du packst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide zusammenYou put the lime in the coconut, you drink them both together
Pack die Limette in die Kokosnuss, dann fühlst du dich besserPut the lime in the coconut, then you feel better
Pack die Limette in die Kokosnuss, trink sie beide ausPut the lime in the coconut, drink them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss und ruf mich am Morgen anPut the lime in the coconut, and call me in the morning

Der Bruder kaufte eine KokosnussBrother bought a coconut
Er zahlte dafür einen GroschenHe bought it for the dime
Seine Schwester hatte eine andereHis sister had another one
Sie bezahlte dafür die LimetteShe paid it for the lime

Sie packte die Limette in die Kokosnuss, sie trank sie beide ausShe put the lime in the coconut, she drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, sie rief den Arzt, weckte ihn auf und sagtePut the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up, and said

Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kann?Doctor, ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt, um diese Bauchschmerzen zu lindern?I said: Doctor, to relieve this belly ache?
Ich sagte: Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kann?I said: Doctor ain't there nothin' I can take?
Ich sagte: Arzt–I said: Doctor–

Jetzt lass mich das klarstellenNow let me get this straight
Du packst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausYou put the lime in the coconut, you drank them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausPut the lime in the coconut, you drink them both up
Wirf eine Limette in die Kokosnuss, du trinkst sie beide ausThrow a lime in the coconut, you drink them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss, du bist so eine alberne FrauPut the lime in the coconut, you such a silly woman

Pack eine Limette in die Kokosnuss und trink sie beide zusammenPut a lime in the coconut, and drink them both together
Pack die Limette in die Kokosnuss, dann fühlst du dich besserPut the lime in the coconut, then you feel better
Pack die Limette in die Kokosnuss, trink sie beide ausPut the lime in the coconut, drink them both down
Pack die Limette in die Kokosnuss und ruf mich am Morgen anPut the lime in the coconut, and call me in the morning

Ooh, gibt's nichts, was du nehmen kannstOoh, ain't there nothin' you can take
Ich sage oh, um deine Bauchschmerzen zu lindernI say oh, to relieve your belly ache
Du sagst: oh, oh, gibt's nichts, was ich nehmen kannYou say: oh, oh, ain't there nothin' I can take
Ich sage: oh, oh, um deine Bauchschmerzen zu lindernI say: oh, oh to relieve your belly ache

Du sagst ja, gibt's nichts, was ich nehmen kannYou say yah, ain't there nothin' I can take
Ich sage wow, wow, um diese Bauchschmerzen zu lindernI say wow, wow, to relieve this belly ache
Ich sage Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kannI say doctor, ain't there nothin' I can take
Ich sage Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kannI say doctor, ain't there nothin' I can take
Ich sage Arzt, gibt's nichts, was ich nehmen kannI say doctor, ain't there nothin' I can take
Ich sage Arzt, du bist so eine alberne FrauI say doctor, you such a silly woman

Pack die Limette in die Kokosnuss und trink sie beide zusammenPut the lime in the coconut, and drink them both together
Pack die Limette in die Kokosnuss, dann fühlst du dich besserPut the lime in the coconut, then you feel better
Pack die Limette in die Kokosnuss und trink sie beide ausPut the lime in the coconut, and drink them both up
Pack die Limette in die Kokosnuss und ruf mich am Morgen anPut the lime in the coconut, and call me in the morning

Ja, du rufst am Morgen anYes, you call in the morning
Wenn du mich am Morgen anrufst, sage ich dir, was du tun sollstIf you call me in the morning, I'll tell you what to do
Wenn du mich am Morgen anrufst, sage ich dir, was du tun sollstIf you call me in the morning, I'll tell you what to do
Wenn du mich am Morgen anrufst, sage ich dir, was du tun sollstIf you call me in the morning, I'll tell you what to do
Wenn du mich am Morgen anrufst, sage ich dir, was du tun sollstIf you call me in the morning, I'll tell you what to do
Nun, wenn du mich am Morgen anrufst, sage ich dir, was du tun sollstWell, if you call me in the morning, I'll tell you what to do


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harry Nilsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección