Mi Héroe (part. Rebeca Maldonado)

Mein Held (feat. Rebeca Maldonado)

Mi Héroe (part. Rebeca Maldonado)

Ich hätte nie gedachtNunca pensé
Dass es Superhelden gibtQue existirían superhéroes
Die sieht man nur im FernsehenSolo los vemos en la tele
Fantasie und nicht mehrFantasía y nada más

Ich hätte nie gedachtNunca pensé
Dass ich ihm direkt gegenübersteheQue lo tuviera frente a frente
Er ist ein anderer MannÉl es un hombre diferente
Der mir beigebracht hat zu lieben und zu vergebenQue me ha enseñado a amar y a perdonar

Danke, HerrGracias, Señor
Für den Vater, den ich heute habePor darme el padre que hoy yo tengo
Mein SuperheldMi superhéroe
Ein großartiges VorbildDe magnífico ejemplo

Danke, HerrGracias, Señor
Für die GelegenheitPor regalarme la oportunidad
Ihn an meiner Seite zu habenDe tenerle a mi lado
Und ihm zu sagen: Segen, PapaY decirle: Bendición, papá

Du hast dich angestrengtTe has esforzado
Das habe ich auch bemerktYo también lo he notado
Suchst das Brot und versorgst unsBuscando el pan y alimentarnos
Damit uns zu Hause nichts fehltPara que, en casa, nada nos haya de faltar

Du bist PapaEres papá
Minister und ein geweihtes MannMinistro y hombre consagrado
Du nährst uns mit deiner HandNos alimentas con tu mano
Und die Zurechtweisung darf nicht fehlenY la corrección no ha de faltar

Du bist PastorEres pastor
Und kümmerst dich um deine SchafeY tus ovejas vas cuidando
Ohne je zu vergessenSin olvidarte ningún instante
Deine Familie und dein ZuhauseDe tu familia y tu hogar

Danke, HerrGracias, Señor
Für den Vater, den ich heute habePor darme el padre que hoy yo tengo
Mein SuperheldMi superhéroe
Ein großartiges VorbildDe magnífico ejemplo

Danke, HerrGracias, Señor
Für die GelegenheitPor regalarme la oportunidad
Ihn an meiner Seite zu habenDe tenerle a mi lado
Und ihm zu sagen: Segen, PapaY decirle: Bendición, papá

Danke, HerrGracias, Señor
Für den Vater, den ich heute habePor darme el padre que hoy yo tengo
Mein SuperheldMi superhéroe
Ein großartiges VorbildDe magnífico ejemplo

Danke, HerrGracias, Señor
Für die GelegenheitPor regalarme la oportunidad
Ihn an meiner Seite zu habenDe tenerle a mi lado
Und ihm zu sagen: Segen, PapaY decirle: Bendición, papá