Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563.197
Letra

Significado

Jus

Juice

HeyHey

Miroir, miroir sur le murMirror, mirror on the wall
Ne le dis pas, car je sais que je suis mignonne (ooh, bébé)Don't say it, 'cause I know I'm cute (ooh, baby)
Gucci jusqu'à mes sous-vêtementsGucci down to my drawers
LV sur mes chaussures (ooh, bébé)LV all on my shoes (ooh, baby)
Je déborde de tant de styleI be drippin' so much sauce
On dirait RAGÚ (ooh, bébé)Got me lookin' like RAGÚ (ooh, baby)
Brillant comme une boule de cristalLit up like a crystal ball
C'est cool, bébé, toi aussiThat's cool, baby, so is you
C'est comme ça que je rouleThat's how I roll

Si je brille, tout le monde va briller (ouais, je suis des objectifs)If I'm shinnin', everybody gonna shine (yeah, I'm goals)
Je suis née comme ça, pas besoin d'essayer (maintenant tu sais)I was born like this, don't even gotta try (now you know)
Je suis comme un Chardonnay, je m'améliore avec le temps (donc tu sais)I'm like Chardonnay, get better over time (so you know)
J'ai entendu dire que je ne suis pas la plus belle, salope, tu mensHeard you say I'm not the baddest, bitch, you lie

Ce n'est pas ma faute si je suis là à me lâcherIt ain't my fault that I'm out here gettin' loose
Faut blâmer le GooseGotta blame it on the Goose
Faut blâmer mon jus, bébéGotta blame it on my juice, baby
Ce n'est pas ma faute si je fais parler de moiIt ain't my fault that I'm out here makin' news
Je suis le pudding dans la preuveI'm the pudding in the proof
Faut blâmer mon jusGotta blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice

Non, je ne suis pas un petit en-casNo, I'm not a snack at all
Regarde, bébé, je suis le repas entier (ooh, bébé)Look, baby, I'm the whole damn meal (ooh, baby)
Jeffrey, tu n'es pas discretJeffrey, you ain't bein' slick
N'essaie même pas de toucher (ooh, bébé)Don't dare try to cop a feel (ooh, baby)
Le jus ne vaut pas la peineThe juice ain't worth the squeeze
Si le jus ne ressemble pas à ça (comme ça, comme ça)If the juice don't look like this (like this, like this)
Attends, bébé, s'il te plaîtHold up, baby, please
Ne me fais pas devoir prendre ton, oohDon't make me have to take your, ooh

Si je brille, tout le monde va briller (ouais, je suis des objectifs)If I'm shinnin', everybody gonna shine (yeah, I'm goals)
Je suis née comme ça, pas besoin d'essayer (maintenant tu sais)I was born like this, don't even gotta try (now you know)
Je suis comme un Chardonnay, je m'améliore avec le temps (donc tu sais)I'm like Chardonnay, get better over time (so you know)
J'ai entendu dire que je ne suis pas la plus belle, salope, tu mensHeard you say I'm not the baddest, bitch, you lie

Ce n'est pas ma faute si je suis là à me lâcherIt ain't my fault that I'm out here gettin' loose
Faut blâmer mon GooseGotta blame it on my Goose
Faut blâmer mon jus, bébéGotta blame it on my juice, baby
(Ce n'est pas ma faute) si je fais parler de moi(It ain't my fault) that I'm out here makin' news
Je suis le pudding dans la preuveI'm the pudding in the proof
Faut blâmer mon jusGotta blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice

Quelqu'un vient chercher cet hommeSomebody come get this man
Je pense qu'il s'est perdu dans mes DMsI think he got lost in my DMs
Quoi ? Mes DMs ! Quoi ?What? My DMs! What?
Tu ferais mieux de venir chercher ton hommeYou better come get your man
Je pense qu'il veut être bien plus qu'un amiI think he wanna be way more than friends
Quoi ? Bien plus qu'un amiWhat? Way more than friends
Que veux-tu que je dise ?What you want me to say?

Ce n'est pas ma faute si je suis là à me lâcherIt ain't my fault that I'm out here gettin' loose
Faut blâmer le GooseGotta blame it on the Goose
Faut blâmer mon jus, bébéGotta blame it on my juice, baby
Ce n'est pas ma faute si je fais parler de moiIt ain't my fault that I'm out here makin' news
Je suis le pudding dans la preuveI'm the pudding in the proof
Faut blâmer mon jusGotta blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-eeYa-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blâme mon jus, blâme, blâme mon jusBlame it on my juice, blame it, blame it on my juice

Escrita por: Lizzo / Sam Sumser / Sean Small / Theron Thomas / Eric Frederic. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alex. Subtitulado por Dana y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harry Styles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección