She

Sie

She

Neun Uhr morgens, ein Mann bringt seine Kinder zur SchuleNine in the morning, a man drops his kids off at school
Und er denkt an dich, wie wir alle es tunAnd he's thinking of you, like all of us do
Schickt seinen Assistenten nachmittags für KaffeeSends his assistant for coffee in the afternoon
Gegen halb drei, als wüsste er, was zu tun istAround one thirty-two, like he knows what to do

Sie (sie), sie lebt in Tagträumen mit mir (sie)She (she), she lives in daydreams with me (she)
Sie ist die Erste, die ich sehe, und ich weiß nicht warumShe's the first one that I see, and I don't know why
Ich weiß nicht, wer sie ist (sie, sie)I don't know who she is (she, she)

Er nimmt ein Boot, stellt sich vor, einfach wegzusegeln (weg, weg)He takes a boat out, imagines just sailing away (away, away)
Und seinen Kumpels nichts zu sagen (nichts zu sagen)And not telling his mates (not telling his mates)
Wüsste nicht, was er sagen soll (wüsste nicht, was er sagen soll, sagen soll)Wouldn't know what to say (wouldn't know what to say, to say)

Sie (sie), sie lebt in Tagträumen mit mir (sie)She (she), she lives in daydreams with me (she)
Sie ist die Erste, die ich sehe, und ich weiß nicht warumShe's the first one that I see, and I don't know why
Ich weiß nicht, wer sie ist (sie)I don't know who she is (she)

Sie (sie), sie ist die Erste, die ich sehe (sie)She (she), she's the first one that I see (she)
Sie lebt in Tagträumen mit mir, und ich weiß nicht warumShe lives in daydreams with me, and I don't know why
Ich weiß nicht, wo sie ist (sie, sie)I don't know where she is (she, she)

Lebt von der ErinnerungLives for the memory
Eine Frau, die nur in seinem Kopf ist (nur in seinem Kopf)A woman who's just in his head (just in his head)
Und sie schläft in seinem Bett (seinem Bett)And she sleeps in his bed (his bed)
Während er so tut, als wäre es echt (echt)While he plays pretend (pretend)
Also tu so (tu so)So pretend (pretend)

Sie (sie), sie lebt in Tagträumen mit mir (sie)She (she), she lives in daydreams with me (she)
Sie ist die Erste, die ich sehe, und ich weiß nicht warumShe's the first one that I see, and I don't know why
Ich weiß nicht, wer sie ist (sie, sie)I don't know who she is (she, she)

Sie (sie), sie ist die Erste, die ich sehe (sie)She (she), she's the first one that I see (she)
Sie lebt in Tagträumen mit mir, und ich weiß nicht warumShe lives in daydreams with me, and I don't know why
Ich weiß nicht, wo sie ist (sie, sie)I don't know where she is (she, she)