Goût Retrouvé

Taste Back

Pas tout à fait : On y retourne encoreNot quite: Here we go again
Mais comment tu vas ?But how've you been?
C'est toujours une conséquence quand tu m'appelles bébéAlways been a consequence when you call me baby
Toi sur du blanc, si doux et aigreYou on white, so sweet and sour
Comme au bon vieux tempsJust like old times
Dîners avec tes amis du lycée et tes pâtisseries préféréesDinners with your high school friends and your favourite pastries

Ça doit être lonely à Paris si tu parles comme çaMust be lonely out in Paris if you talk like that
C'était dur avec le temps, mais tu m'as rappeléIt was tough with the time, but you called me back
Et tu sais que tu peux me le dire, je peux encaisserAnd you know that you can tell me, I can take that
T'as retrouvé ton goût ?Did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, tu as juste besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, you just need a little love
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, need a little love
Alors toi, t'as retrouvé ton goût ?So you, did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?

Parler en langues, pas de bon sensTalk in tongues, no common sense
Comme deux vieux amisLike two old friends
Où t'as trouvé la confiance de m'appeler bébé ? (C'est tout toi)Where'd you find the confidence to call me baby? (It's all you)
C'est toi qui t'installes ? Tu rebois encore (c'est tout toi)Is this you settling in? You drinking again (it's all you)
Tu gères ça comme un Européen (c'est tout toi)Handling it like a European (it's all you)
C'est toi qui t'installes ? Tu recommences ? (C'est tout toi)Is this you settling in? You starting again? (It's all you)
Tu gères ça ?Handling it?

Ça doit être lonely à Paris si tu parles comme çaMust be lonely out in Paris if you talk like that
C'était dur avec le temps, t'es revenue ?It was tough with the time, did you come back?
Et tu sais que tu peux me le dire, je peux encaisserAnd you know that you can tell me, I can take that
T'as retrouvé ton goût ?Did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, tu as juste besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, you just need a little love
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, need a little love
Alors toi, t'as retrouvé ton goût ?So you, did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?

T'as fait ? T'as fait ?Did you? Did you?
T'as fait ? T'as fait ?Did you? Did you?

(C'est tout toi) t'as fait ? T'as fait ?(It's all you) did you? Did you?
(C'est tout toi) t'as fait ? T'as fait ?(It's all you) did you? Did you?

Ça doit être lonely à Paris si tu parles comme çaMust be lonely out in Paris if you talk like that
C'était dur avec le temps, t'es revenue ?It was tough with the time, did you come back?
Et tu sais que tu peux me le dire, je peux encaisserAnd you know that you can tell me, I can take that
T'as retrouvé ton goût ?Did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, tu as juste besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, you just need a little love
Tu as juste besoin d'un peu d'amour, besoin d'un peu d'amourYou just need a little love, need a little love
Alors toi, t'as retrouvé ton goût ?So you, did you get your taste back?
Ou tu as juste besoin d'un peu d'amour ?Or do you just need a little love?