After The Rage

Después de la Ira

After The Rage

Ahora está en silencioIt's quiet now
Demasiado silencioToo quiet

Las manos aún temblando, la habitación sigue ruidosaHands still shaking, room still loud
Incluso con el silencio aquíEven with the silence here
Las palabras eran cuchillos, lanzados demasiado rápidoWords were knives, thrown too fast
Ahora resuenan en mi cabezaNow they echo in my head
La adrenalina aún corre por mis venasAdrenaline still in my veins
El corazón olvidó cómo desacelerarHeart forgot how to slow
La victoria sabe mucho a derrotaVictory tastes a lot like loss
Cuando te quedas soloWhen you're left alone

El fuego se ha ido de la habitaciónThe fire's gone from the room
Pero vive en mi pechoBut it lives in my chest
Gané la guerra con mi vozI won the war in my voice
Aún perdí el restoStill lost the rest

Después de la ira, sigo ardiendoAfter the rage, I'm still burning
Sin llamas, solo calor en mi pielNo flames, just heat in my skin
Las coronas cayeron duro, la verdad fue dichaCrowns fell hard, truth was spoken
Pero el dolor se quedóBut the hurt stayed in
Después de la ira, sigo de pieAfter the rage, I'm still standing
Ceniza en mi aliento, sin corona que reclamarAsh in my breath, no crown to claim
Sentiste el fuego por un momentoYou felt the fire for a moment
Yo vivo con los restosI live with the remains

Cada respuesta llegó demasiado tardeEvery answer came too late
Cada promesa se rompió en dosEvery promise cracked in two
Dije todo en voz altaI said everything out loud
Aún no sé qué es verdadStill don't know what's true
La adrenalina se desvanece de mis huesosThe rush is fading from my bones
Deja un dolor hueco detrásLeaves a hollow ache behind
No es alivio, no es arrepentimientoNot relief, not regret
Solo el peso del tiempoJust the weight of time

Si esto es lo que queda de la peleaIf this is what's left of the fight
Lo llevaré despacioI'll wear it slow
No es un grito, no es un sollozoNot a scream, not a sob
Solo un brillo tenueJust a low glow

Después de la ira, sigo ardiendoAfter the rage, I'm still burning
Sin humo, pero no puedo respirarNo smoke, but I can't breathe in
Las coronas estaban vacías, la lealtad hecha trizasCrowns were empty, loyalty shattered
Y lo vi entoncesAnd I saw it then
Después de la ira, sigo de pieAfter the rage, I'm still standing
No perdonado, no el mismoNot forgiven, not the same
Te alejaste del fuegoYou walked away from the fire
Yo me quedé con la llamaI stayed with the flame

No necesito cierreI don't need closure
Necesito silencioI need quiet
Necesito tiempoI need time
Para dejar de temblarTo let the shaking stop
Y decidirAnd decide
Qué sobreviveWhat survives

Después de la ira, sigo ardiendoAfter the rage, I'm still burning
No para destruir, no para olvidarNot to destroy, not to forget
Solo aprendiendo a existirJust learning how to exist
Con lo que quedaWith what's left
Después de la ira, sigo respirandoAfter the rage, I'm still breathing
Calor bajo las cicatrices, calma en el dolorHeat under scars, calm in pain
El fuego no me terminóThe fire didn't end me
Cambié mi formaIt changed my shape

No cenizasNot ashes
BrahmasEmbers