Las Pequeñas Cosas Permanecen

Small Things Stay

Habitación tranquilaQuiet room
La luz se mueveLight moves

Polvo en la luz del solDust in the sunlight
Flotando lentoDrifting slow
Nada pidiendoNothing asking
Sin rumbo a dónde irNowhere to go

Un sonido por la ventanaA sound through the window
Se desvanece, luego se quedaFades, then stays
El tiempo se siente diferenteTime moves different
De maneras más suavesIn softer ways

Sin prisa en el pechoNo rush left in the chest
Sin peso que impresionarNo weight to impress

Las pequeñas cosas permanecenSmall things stay
Cuando el ruido se apagaWhen the noise falls away
No brillan, no son ruidosasNot bright, not loud
Pero no se desvanecenBut they don't fade

Sin necesidad de alcanzarNo need to reach
Sin necesidad de perseguirNo need to chase
La vida siempre estuvo aquíLife was always here
Solo fuera de cuadroJust out of frame

Los pasos se sienten más ligerosSteps feel lighter
El suelo se siente conocidoGround feels known
Espacios vacíosEmpty spaces
Se sienten como hogarFeel like home

Sin un gran significadoNo grand meaning
Sin señal ocultaNo hidden sign
Solo momentos tranquilosJust quiet moments
Aterrizando en el tiempoLanding in time

Sin pasado que tire hacia atrásNo past pulling back
Sin borde que reaccionarNo edge to react

Las pequeñas cosas permanecenSmall things stay
Cuando el ruido se apagaWhen the noise falls away
Sin fuego que sostenerNo fire to hold
Sin necesidad de romperNo need to break

Sin luz prestadaNo borrowed light
Sin máscara que usarNo mask to wear
Lo que siempre estuvo ahíWhat was always there
Finalmente es claroIs finally clear

Nada cambióNothing changed
Solo se vioJust seen