Sin Corona

Uncrowned

La luz entra sin preguntarLight comes in without asking
La mañana encuentra un aliento más firmeMorning finds a steadier breath
Los viejos nombres se desvanecen en silencioOld names fade into silence
Solo lo que importa se quedaOnly what matters stays

Nada aquí necesita defensaNothing here needs defending
Nada que dejar atrásNothing left to outrun
El tiempo no borró las marcasTime didn't erase the marks
Solo enseñó de dónde viene la fuerzaJust taught where strength comes from

Finalmente dejé ir la coronaFinally I let the crown go

Las coronas caen en manos abiertasCrowns fall quiet in open hands
El poder reposa donde termina el controlPower rests where control ends
De pie, claro, ni arriba ni abajoStanding clear, not above, not below
Aún de pie, sin coronaStill standing, uncrowned

La verdad ya no se siente afiladaTruth no longer feels sharp
Reposa sin cortar la pielIt rests without cutting skin
Lo que antes se sentía como quiebreWhat once felt like breaking
Era moldear un marco más firmeWas shaping a steadier frame

El dolor no fue el lugar finalPain wasn't the final place
Solo un idioma que quedó atrásJust a language left behind
Lo que queda es movimientoWhat remains is motion
Y una voluntad que se sostiene solaAnd a will that stands alone

Finalmente dejé ir la coronaFinally I let the crown go

Las coronas caen en manos abiertasCrowns fall quiet in open hands
El poder reposa donde termina el controlPower rests where control ends
De pie, claro, ni arriba ni abajoStanding clear, not above, not below
Aún de pie, sin coronaStill standing, uncrowned

Sin guerraNo war
Sin escudoNo shield
Sin tronoNo throne
Solo tierra que se siente como propiaOnly ground that feels like own

Las coronas se desvanecen en el pasadoCrowns fade into the past
Nada aquí necesita durarNothing here needs to last
Respira en equilibrio, suelta el pesoBreath in balance, weight let go
Aún de pie, sin coronaStill standing, uncrowned

Sin fuego que sobrevivirNo fire left to survive
Solo la calma de estar vivoOnly the calm of being alive