Velvet Cold

Frío de Terciopelo

Velvet Cold

Las luces se apagan, llego en silencioLights dim, I arrive in silence
Cada mirada se ajusta a la míaEvery eye adjusts to mine
Sin prisa, me muevo con pacienciaNo rush, I move with patience
El poder sabe mejor con el tiempoPower tastes better with time

No persigo, dejo que se inclinenI don't chase, I let them lean
Cada aliento se dobla entre nosotrosEvery breath bends in between
No hablo a menos que lo elijaI don't speak unless I choose
Aún así, escuchan cuando me muevoStill, they listen when I move

No ruego, no explicoI don't beg, I don't explain
No sangro, no me quejoI don't bleed, I don't complain
Llevo la calma como una armaduraI wear calm like armor skin
Suave al tacto, afilada por dentroSoft to touch, sharp within
No corro, no me escondoI don't run, I don't hide
Decido quién entraI decide who gets inside
Mira demasiado de cerca, pierde el controlLook too close, lose control
Me muevo lento, frío de terciopeloI move slow, velvet cold

Los espejos sonríen, conocen la verdadMirror smiles, it knows the truth
La gracia es letal cuando es puraGrace is lethal when it's pure
Cada paso redibuja la habitaciónEvery step redraws the room
No amenazo, seduzcoI don't threaten, I allure

Sin caos, solo diseñoNo chaos, just design
Cada línea es de mi manoEvery line is by my hand
Lo llaman destino, yo lo llamo míoThey call it fate, I call it mine
No pregunto, comandoI don't ask, I command

No ruego, no explicoI don't beg, I don't explain
No me rompo, no me esfuerzoI don't break, I don't strain
Llevo el silencio como una coronaI wear silence like a crown
No caigo, lo apagoI don't fall, I shut it down
No doy lo que no deboI don't give what I don't owe
Decido el ritmo y el flujoI decide the pace and flow
Siente el frío detrás del brilloFeel the chill behind the glow
Me muevo lento, frío de terciopeloI move slow, velvet cold

Si me temenIf they fear me
Bien, deberíanGood, they should
El miedo es solo respeto malentendidoFear is just respect misunderstood
No necesito un trono para reinarI don't need a throne to reign
No necesito tu amor o tu dolorI don't need your love or pain

No me doblo, no suplicoI don't bend, I don't plead
No tengo hambre, alimentoI don't hunger, I feed
Cada mirada es comprada y vendidaEvery look is bought and sold
No ardo, sostengo el fríoI don't burn, I hold cold
Toca el borde, pierde tu papelTouch the edge, lose your role
Cada paso roba el controlEvery step steals control
Di mi nombre, siente la atracciónSay my name, feel the pull
Me muevo lento, hermosaI move slow, beautiful

Las luces se apaganLights out
Quédate quietoStay still
Ya he ganadoI've already won
Antes de que sientasBefore you feel