Traducción generada automáticamente
Shinjitsu No Honoo
Haruka Shimotsuki
Shinjitsu No Honoo
Shizumu hi ni karami ochita mayu no
Shiroki hai wa kuchite Kaze (kanji: tsumujikaze) ni matowaru
Owaranu sadame (kanji: shukumei) no wa kara
Nogareru sube wo saguri
Ishi no rou ni utsuru kage wa nobi
Toki (kanji:Kiza) wo satori Tou no kane wo hibikasu
Seija wo misadameru seigi no tame ni
Ika na gisei wo tomonaedomo
Kokage ni mamorarenu inochi (Kanji:seimei) wo sekai ga iranu to iu naraba
Mizukara tachiagari Ima koso shijitsu no honoo wo hanate
Meguri moe tsukireba
Kiesaru wa itsuwari no kaben
Nokoru wa eien no megumi no mi
Honshitsu wo mezase
Yoru no mori ni ayatsurareta yume
Akaki chou wa odori Kaze ni matowaru
Owarenu sadame no wa kara
Utsuro na asu (kanji: mirai) wo nozoki
Hateshinaki tatakai no sanaka ni
Toki (kanji: Kiza) wo shirase (kanji:mukurase) Tou no kane wa nariyamu
Sei to shi wakachita nageki to tomo ni
Kigi ga ikari wo arawashite mo
Kokage ni mamorarenu inochi wo sekai ga iranu to iu naraba
Mizukara tachiagari Ima koso rekishi no yugami wo tadase
Megami ni aisarenu warera wo sekai ga suteru to iu naraba
Osorezu tachiagari Ima koso shinjitsu no honoo wo moyase
Llama de la Verdad
En el sol poniente, las hebras caídas de seda
La ceniza blanca se desvanece, envuelta en el viento
El destino interminable es la causa
Buscando una forma de escapar
La sombra reflejada en la prisión de piedra se alarga
Comprendiendo el tiempo, el sonido de la campana resuena
Para proclamar la justicia de los santos
Aunque sea necesario un sacrificio extraño
Si el mundo dice que no necesita
Las vidas no protegidas por la sombra
¡Levántate por ti mismo y libera la llama de la verdad ahora mismo!
Si la llama que arde se apaga
Lo que queda es la falsa apariencia
Lo que permanece es el fruto de la eterna bendición
Apunta a la verdadera esencia
El sueño manipulado en el bosque nocturno
La mariposa roja baila, envuelta en el viento
El destino interminable es la causa
Mirando hacia un futuro vacío
En medio de una batalla interminable
Revelando el tiempo, el sonido de la campana se detiene
La tristeza compartida entre el bien y el mal
Aunque los árboles muestren su ira
Si el mundo dice que no necesita
Las vidas no protegidas por la sombra
¡Levántate por ti mismo y ahora mismo corrige la distorsión de la historia!
Si el mundo desecha a aquellos que no son amados por los dioses
Levántate sin miedo y ahora mismo enciende la llama de la verdad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haruka Shimotsuki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: